| Молодость просит ремня, школота просит принять.
| La juventud pide un cinturón, shkolota pide aceptar.
|
| Шапка 228, как присяга в строй четких парняг.
| Sombrero 228, como juramento en el sistema de chicos claros.
|
| Предки там че-то бранят. | Los antepasados están regañando algo allí. |
| В мозгу для учебы броня.
| Hay una armadura en el cerebro para el aprendizaje.
|
| Раскумаримся? | ¿nos besamos? |
| — а че бы нет? | - ¿Por qué no? |
| Ведь суть легко понять.
| Después de todo, la esencia es fácil de entender.
|
| Тут вербуют долбоебов влет, разводят на слабо.
| Aquí reclutan hijos de puta en vuelo, criados para débiles.
|
| Алкоголь и ширево, трактуя в качестве свобод.
| Alcohol y Shirevo, interpretándolo como libertades.
|
| Следи за собой, если собор ваш позабыл сам Бог.
| Cuídate si Dios mismo se ha olvidado de tu catedral.
|
| Всё в твоих руках, но лучше яду, предпочти самбо.
| Todo está en tus manos, pero el veneno es mejor, el sambo es mejor.
|
| Я тут как Садко на дне. | Estoy aquí como Sadko en el fondo. |
| Где жертву топят щупальца.
| Donde la víctima es ahogada por tentáculos.
|
| Долбят самосадик, пацан — где же ремень отца?
| Martillan el jardín de la casa, chico, ¿dónde está el cinturón del padre?
|
| Когда тяжесть отходосов тяжелее ранца —
| Cuando el peso de los desechos es más pesado que una mochila -
|
| ты поймешь: пора бросать, хотя и, вряд ли рад сам.
| comprenderás: es hora de renunciar, aunque tú mismo apenas eres feliz.
|
| Плюхи кромсай, втюхивай псам этот модный подгон.
| Pluch slash, perros vtyuhivay este ajuste de moda.
|
| В городе дорог, полном гробов, этих баек вагон.
| En una ciudad de caminos llenos de ataúdes, estos cuentos son un vagón.
|
| Одевай это говно, но помни, средь наркокогорт
| Usa esta mierda, pero recuerda, entre las cohortes de drogas
|
| Станешь объектом торгов барыг, мой избраник богов.
| Te convertirás en el objeto de negociación de los mercachifles, mi elegido de los dioses.
|
| От этих шапок очень короткий путь до царства подвалов,
| De estos sombreros hay un camino muy corto al reino de las bodegas,
|
| Темных улиц, грязных тротуаров.
| Calles oscuras, aceras sucias.
|
| Вдохновленный тем, что воспоют они в репертуарах,
| Inspirándose en lo que cantarán en los repertorios,
|
| Рэперам первый дозняк впарил барыга в полуара.
| Por primera vez, los raperos vendieron al mercachifle en medio culo.
|
| Потом ищи их в кулуарах, чтоб взглянуть в глаза.
| Luego búscalos al margen para mirarlos a los ojos.
|
| Деньги получивших, за заразу, за разный азарт.
| Los que recibieron dinero, por una infección, por diversas emociones.
|
| Двигал за расту базар? | ¿El bazar impulsó el crecimiento? |
| но ты же скорей Бен Лазар,
| pero tu eres más bien Ben Lazar,
|
| Чем Боб Марли.- Перья спустивший надменный фазан
| Que Bob Marley.- Plumas desinfladas altivo faisán
|
| Армия детей заплатит прайсом и откроет рот.
| Un ejército de niños pagará el precio y abrirá la boca.
|
| Их снабдили хмурым и девайсом — вот время для проб.
| Se les proporcionó uno sombrío y un dispositivo; ahora es el momento de las pruebas.
|
| После ложка, тромб, немножко бро, и уже ложат в гроб.
| Después de una cuchara, un coágulo de sangre, un hermanito, y ya están en un ataúd.
|
| Шапка 228 на кресте — в качестве аутро.
| Hat 228 en la cruz - como outro.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Это все не выдумки, не думай, они уже здесь.
| No es ficción, no lo creas, ya están aquí.
|
| И возможно, твои дети станут жертвами злодейств.
| Y quizás sus hijos se conviertan en víctimas de la villanía.
|
| Сюжетами задействованны как им скажет бес.
| Las tramas están envueltas como el demonio les dice.
|
| В плеере, где белой полосой дорога до небес. | En el jugador, donde el camino al cielo es una raya blanca. |