Traducción de la letra de la canción Bitte Lieber Gott - PUR

Bitte Lieber Gott (original)

Müde schleppt der alte Mann die Last hinter sich
Her. Der Lauf der Zeit hat Berge angehäuft
Dass so viele an ihn glauben, gerade das macht es so
Schwer.
Er hat doch schon so viele enttäuscht
Zuerst war alles einfach nur ein Experiment —
Allerdings mit nur einem Versuch.
Er wusste nicht, ob
Es wahrhaftig ein Segen wird oder ein irreparabler
Fluch.
Er gab ihnen das Feuer und die Freiheit zu
Denken, zu glauben und zu verstehen.
Doch dann
Entdeckte er zu spät, das Denken war nicht zu lenken
Ein Fehler im System
Bitte LieberGott, hörst Du sie beten
Bitte Lieber Gott, Du kriegstdas doch hin
Bitte Lieber Gott, und Frieden auf Erden
Lass sie nicht hängen und schenk diesem
Ganzen den Sinn
Er half, wo er nur konnte mit all
Seiner Kraft und Macht
Doch das reichte nie, erschöpft, überschätzt
Er hat als Hilfe zur Selbsthilfe aber, und das mit Bedacht
So manches klare Zeichen gesetzt
Den Weg aus dem Schlamassel aus dem Chaos zu finden
Das kann er für die Welt nicht allein
Jeder muss ihn für sich suchen keiner sieht für die Blinden
Keiner kann ohne Hoffnung sein
Bitte Lieber Gott, hörst Du sie beten
Bitte lieber Gott Du, kriegst das doch hin
Btte Lieber Gott, und Frieden auf Erden
Jedem das Seine und allen den göttlichen Sinn

Bitte Lieber Gott (traducción)

Cansado, el anciano arrastra la carga detrás de él.
Ella, el paso del tiempo ha amontonado montañas
El hecho de que tantos crean en él es lo que hace que sea tan
Difícil.
ya ha defraudado a tantos
Al principio todo era solo un experimento.
Sin embargo, con un solo intento.
el no sabia si
Realmente será una bendición o una irreparable.
Maldición.
Les dio fuego y libertad.
Piensa, cree y comprende.
Pero entonces
Descubrió demasiado tarde que no se podía controlar el pensamiento.
Un error en el sistema
Por favor, querido Dios, ¿los oyes orar?
Por favor, Dios mío, puedes hacerlo.
Por favor amado Dios, y paz en la tierra
No los decepciones y dale un regalo a este
todo el sentido
Ayudó en lo que pudo con todos
Su fuerza y ​​poder
Pero eso nunca fue suficiente, agotado, sobreestimado
Pero como una ayuda para la autoayuda, tiene, y con cuidado
Establecer una serie de señales claras
Encontrar la salida del desorden del caos
Él no puede hacer esto solo por el mundo.
Todos deben buscarlo por sí mismos, nadie ve para los ciegos.
Nadie puede estar sin esperanza
Por favor, querido Dios, ¿los oyes orar?
Por favor Dios tu puedes hacerlo
Querido Dios, y paz en la tierra
A cada uno lo suyo y todo el sentido divino