Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Geliebt de - PUR. Fecha de lanzamiento: 31.12.2008
Idioma de la canción: Alemán
Geliebt(original) |
| Es war fast zu schön |
| Um wirklich wahr zu sein |
| Es war himmelhoch, ging tief |
| Sturm- und Wolkenresistent |
| Zwei Königskinder, wir sahen uns |
| Im Seelenschein |
| Verwandt, verwandelt, taumelnd |
| Ziel: Richtung Happyend |
| Doch der Weg war nicht derselbe |
| Was uns auseinander trieb |
| Bis uns beiden nichts mehr |
| Anderes übrig blieb |
| Wir haben geliebt |
| Doch wir wussten nicht weiter |
| Wir hätten geschworen |
| Dass uns das nie passiert |
| So lange gesucht |
| Uns endlich gefunden |
| Doch dann ging verloren |
| Was uns beiden gehört |
| Uns blieb: wir haben geliebt |
| Wo haben wir uns verirrt, verpasst |
| Die Möglichkeit, den Sinn zu spüren |
| Uns nah zu sein |
| Was immer mit uns geschieht |
| Wann haben wir uns verlaufen |
| Ohne Gemeinsamkeit |
| Jeder hat sich nur für sich |
| Auf seine eigene Art bemüht |
| Diese Art genau die war es |
| Die uns auseinander trieb |
| Bis uns beiden nichts mehr |
| Anderes übrig blieb |
| Wir haben geliebt |
| Doch wir wussten nicht weiter |
| Wir hätten geschworen |
| Dass uns das nie passiert |
| Das kann uns keiner nehmen |
| Das erinnern, das bleibt |
| Es sollte nicht sein |
| Wir haben geliebt |
| (traducción) |
| era casi demasiado hermoso |
| para ser realmente cierto |
| Era el cielo alto, fue profundo |
| Resistente a tormentas y nubes |
| Dos niños reales, nos vimos |
| En la luz del alma |
| Relacionado, transformado, asombroso |
| Objetivo: dirección final feliz |
| Pero el camino no fue el mismo |
| Lo que nos separó |
| Hasta que los dos nada más |
| otro quedó |
| nos encantó |
| Pero no sabíamos qué hacer a continuación. |
| hubiésemos jurado |
| Que esto nunca nos pase |
| He estado buscando por tanto tiempo |
| Finalmente nos encontró |
| Pero luego se perdió |
| que nos pertenece a los dos |
| Lo que nos quedó: amamos |
| ¿Dónde nos perdimos, extrañamos? |
| La oportunidad de sentir significado |
| estar cerca de nosotros |
| Pase lo que pase con nosotros |
| ¿Cuándo nos perdimos? |
| Sin terreno común |
| cada uno es solo para si mismo |
| Diligente a su manera |
| Ese tipo de cosas era |
| Eso nos separó |
| Hasta que los dos nada más |
| otro quedó |
| nos encantó |
| Pero no sabíamos qué hacer a continuación. |
| hubiésemos jurado |
| Que esto nunca nos pase |
| Nadie puede quitarnos esto |
| Recordando que se queda |
| no debería ser |
| nos encantó |