
Fecha de emisión: 31.12.2008
Idioma de la canción: Alemán
Raus aus dem Schoß(original) |
Auch wenn alles Schöne, Erträumte |
ein Trugbild war |
Auch wenn überhaupt nichts, so |
wie Du wolltest, lief |
Wenn Dir alles vorkommt wie ein |
Drink an der Sonderbar |
Und Dein Selbstbildnis hängt schief |
Auch wenn Du weißt dass man |
Gefühle nicht wiegen kann |
Und das Päckchen, das Du trägst |
ist trotzdem schwer |
Wenn Du glaubst, jemand hätte sich |
ohne Dank aus Dir aufgetankt |
Und Du spürst, dein Herz ist leer |
Dann heilen kleine Wunder |
Die meisten Wunden weg |
Wenn ein neuer Tag |
Mit Dir erwacht |
Und Dir zeigt was möglich ist |
Wenn die neue Chance entgegen lacht |
Und Dich packt, bis Du sie willst |
Dann erleb Dich groß |
Mach die Leinen los |
Raus aus dem Schoß |
Auch wenn es weh tut, dass die |
Eine Dich nicht mehr will |
Und Du hast noch nicht mal |
An eine andere gedacht |
Wenn Dich das Alleinsein umhüllt |
Isoliert und still |
Keiner mehr neben Dir lacht |
Auch wenn Dein Mitleid |
Noch dem eigenen Leiden gilt |
Auch wenn nur noch Deine |
Katze Dich liebt |
Auch wenn Dein Selbstwert |
Sich selbst nicht aus dem Keller bringt |
Bis es Dich fast nicht mehr gibt |
Dann vertrau den kleinen Wundern |
Die meistern Wunden weg |
Wenn ein neuer Tag |
Mit Dir erwacht |
Und Dir zeigt was möglich ist |
Wenn die neue Chance entgegen lacht |
Und Dich packt, bis Du sie willst |
Dann erleb Dich groß |
Mach die Leinen los |
Raus aus dem Schoß |
Raus aus dem Schoß |
Wenn die neue Chance entgegen lacht |
Dich packt, bis Du sie willst |
Dann erleb dich groß |
Mach die Leinen los |
Raus aus dem Schoß |
Raus aus dem Schoß |
Raus aus dem Schoß |
Dann erleb dich groß |
Mach die Leinen los |
Raus aus dem Schoß |
(traducción) |
Incluso si todo lo hermoso, soñado |
fue un espejismo |
Incluso si nada en absoluto, así |
como quisiste, corriste |
Cuando todo parece un |
Beber en el bar extraño |
Y tu autorretrato está torcido |
Incluso si sabes que tú |
No puedo sopesar los sentimientos |
Y el paquete que llevas |
sigue siendo dificil |
Si crees que alguien se tendría a sí mismo |
repostado sin gracias de usted |
Y sientes que tu corazón está vacío |
Entonces los pequeños milagros curan |
La mayoría de las heridas desaparecieron |
Si un nuevo día |
despierto contigo |
Y te muestra lo que es posible |
Cuando la nueva oportunidad te sonríe |
Y te agarra hasta que lo quieras |
Entonces experiméntate a lo grande |
Desatar las líneas |
Sal del regazo |
Incluso si duele que el |
uno ya no te quiere |
Y ni siquiera has |
Pensé en alguien más |
Cuando la soledad te envuelve |
aislado y silencioso |
nadie ríe a tu lado |
Incluso si tu piedad |
Incluso el propio sufrimiento se aplica |
Aunque solo sea tuyo |
gato te ama |
Incluso si tu autoestima |
No salgas del sótano |
Hasta que casi te has ido |
Entonces confía en los pequeños milagros |
Las heridas del maestro se han ido |
Si un nuevo día |
despierto contigo |
Y te muestra lo que es posible |
Cuando la nueva oportunidad te sonríe |
Y te agarra hasta que lo quieras |
Entonces experiméntate a lo grande |
Desatar las líneas |
Sal del regazo |
Sal del regazo |
Cuando la nueva oportunidad te sonríe |
te atrapa hasta que lo quieres |
Entonces experiméntate a lo grande |
Desatar las líneas |
Sal del regazo |
Sal del regazo |
Sal del regazo |
Entonces experiméntate a lo grande |
Desatar las líneas |
Sal del regazo |
Nombre | Año |
---|---|
Der Mann Am Fenster. | 1993 |
Abenteuerland | 2015 |
Das Tier. | 1990 |
Freunde. | 1990 |
Gib Uns Etwas Zeit. | 1990 |
Brüder (Stell Dir Vor). | 1990 |
Brüder (Stell Dir Vor) | 1991 |
Täglich Mehr. | 1990 |
Sag Ja | 1990 |
Engel Zu Staub | 1999 |
Weisst Du Wie... | 1999 |
Du Bist Mehr. | 1990 |
Buckelwale | 1999 |
Schneckenfreund | 1999 |
Herz Für Kinder. | 1990 |
Alice Im Wunderland | 1990 |
Tränen Im Kissen | 1999 |
Schlafen | 1987 |
Supermann | 1999 |
Mittendrin | 1999 |