Traducción de la letra de la canción Stell Dich - PUR

Stell Dich (original)

Stell dich, stell dich nicht so an
Stell das Foto auf’s Klavier
Stell dich vorbehaltlos hinter dich
Stell dich vor die Tür
Stell die Uhr nach deiner Zeit
Stell deine Hilfe stets bereit
Stell dich blos auf Regen ein
Stell dir vor allein zu sein
Stell dich nicht nur in den Schatten
Stell mal richtig, was du denkst
Stell die Weichen, wenn du lenkst
Stell die richtigen Fragen
Frag dich was du willst
Und dann stell dich, mach klar, wer du bist
Du kannst alles erfahren
Wenn du wirklich willst
Also stell dich, mach klar, wer du bist
Stell die Lage klarer da
Stell dich etwas mehr heraus
Stell die Lügen auf den Kopf
Stell dir ein bess’res Zeugnis aus
Stell dich vor den ganzen Chor
Stell dich endlich richtig vor
Stell die schwersten Lasten ab
Stell dir vor, du läufst Berg ab
Stell dich gegen Ungerechte
Stell dich nie blind, taub und dumm
Stell dich, wenn es sein muss, um
Mach klar, wer du bist
Ja na nanananana
Ja nananana
Stell dich, kneifen gilt nicht
Ja na nanananana
Ja nananana
Stell dich!

Stell Dich (traducción)

Vamos, no seas así.
Pon la foto en el piano
Estar detrás de ti sin reservas
Párate frente a la puerta
Pon el reloj de acuerdo a tu hora
Brinda siempre tu ayuda
Solo prepárate para la lluvia
imagina estar solo
No te quedes en las sombras
Corrige lo que estás pensando
Establezca el rumbo cuando dirija
Haz las preguntas correctas
Pregúntate lo que quieres
Y luego enfréntalo, deja en claro quién eres
Puedes experimentar todo
Si de verdad quieres
Así que levántate, deja claro quién eres
Hacer la situación más clara
Destaca un poco más
Pon las mentiras al revés
Escribe un mejor testimonio
Párate frente a todo el coro.
Finalmente preséntate correctamente
Deja las cargas más pesadas
Imagina que estás bajando una montaña.
Ponte en contra de los injustos
Nunca juegues ciego, sordo y estúpido
Cambia si es necesario
Deja claro quién eres
si bueno nananananana
si nananana
Levántate, no retrocedas
si bueno nananananana
si nananana
ponerse de pie