
Fecha de emisión: 31.12.2008
Idioma de la canción: Alemán
Winter 59(original) |
Wie wärst Du heute? |
Was hättest Du gedacht? |
Was hättest Du denn anders |
Anders gemacht? |
Wärst Du mir ähnlich? |
Was wär dein Ziel? |
Zufall und Schicksal, der Weg |
Verstand, Gefühl |
Wie viel steckt von Dir in mir? |
Wie viele offene Fragen? |
Bin ich an Deiner Stelle hier? |
War alles übertragen? |
Welche Rolle spielst Du noch |
Jetzt nach all den Jahren? |
Hätten wir uns geliebt, gemocht? |
Ich werd es nie erfahren |
Winter 59 |
Im Wirtschaftswunderland |
3 Kinder warn genug |
Und Du warst spät als 3. dran |
5 Monate im Bauch nur |
Bis Dein Herz still stand |
2 Jahre später kam dann ich |
Für Dich im Leben an |
Dann kam ich |
Für Dich |
Wenn es Dich gäbe |
Dann gäbe es mich nicht |
Nicht meine Seele |
Meine Stimme, mein Gesicht |
Es gab die Leere |
Nicht mal ein Grab |
So was wie echte Trauer |
Blieb Dir versagt |
Dann kam ich und füllte auf |
Und in diese Lücke |
Wuchs mit mir ein Babybauch |
Als Familienbrücke |
Über die man gerne ging |
Ich trug gern die Last |
Ganz unbewusst, den tieferen Sinn |
Hab ich spät erfasst |
Dann kam ich |
Für Dich |
Wenn es Dich gäbe |
Gäbe es mich nicht |
Nicht meine Seele |
Meine Stimme, mein Gesicht |
Dann kam ich |
Für Dich |
(traducción) |
que tal tu hoy |
¿Qué hubieras pensado? |
¿Qué habrías hecho diferente? |
hecho diferente? |
serias como yo |
cual seria tu meta |
Coincidencia y destino, el camino |
mente, sentimiento |
¿Cuánto de ti hay en mí? |
¿Cuántas preguntas abiertas? |
¿Estoy aquí en tu lugar? |
¿Se transfirió todo? |
¿Qué papel sigues jugando? |
¿Ahora después de todos estos años? |
¿Nos habríamos amado, nos habríamos gustado? |
nunca lo sabré |
invierno 59 |
En el país de las maravillas económicas |
3 niños son suficientes |
Y llegaste tarde como el tercero |
5 meses solo en el vientre |
Hasta que tu corazón se detuvo |
2 años después llegué |
Para ti en la vida |
entonces vine |
Para ti |
si existieras |
Entonces no habría yo |
no mi alma |
Mi voz, mi cara |
estaba el vacío |
Ni siquiera una tumba |
Algo así como dolor real |
te negaron |
Luego vine y llené |
Y en esta brecha |
Creció un bulto de bebé conmigo |
Como un puente familiar |
sobre el que a uno le gustaba caminar |
Me gustaba llevar la carga |
Muy inconscientemente, el significado más profundo |
lo tengo tarde |
entonces vine |
Para ti |
si existieras |
si no fuera por mi |
no mi alma |
Mi voz, mi cara |
entonces vine |
Para ti |
Nombre | Año |
---|---|
Der Mann Am Fenster. | 1993 |
Abenteuerland | 2015 |
Das Tier. | 1990 |
Freunde. | 1990 |
Gib Uns Etwas Zeit. | 1990 |
Brüder (Stell Dir Vor). | 1990 |
Brüder (Stell Dir Vor) | 1991 |
Täglich Mehr. | 1990 |
Sag Ja | 1990 |
Engel Zu Staub | 1999 |
Weisst Du Wie... | 1999 |
Du Bist Mehr. | 1990 |
Buckelwale | 1999 |
Schneckenfreund | 1999 |
Herz Für Kinder. | 1990 |
Alice Im Wunderland | 1990 |
Tränen Im Kissen | 1999 |
Schlafen | 1987 |
Supermann | 1999 |
Mittendrin | 1999 |