Traducción de la letra de la canción Comum de Dois - Pitty

Comum de Dois (original)

Quis se recriar
Quis fantasiar
No quarto de vestir
Despiu-se do pudor
Quis se adornar
Quis se enfeitar
Vestido e salto
Enfim pra si tomou
Se transformou
Se arriscou
Reinventou
E gostou
Ele se transformou
Precisou correr
Uma vida pra entender
Que ele era assim
Um comum de dois
E hoje vai sair
Com a melhor lingerie
Não pra afrontar
Só quer se divertir
Mas ele afrontou
Provocou
Assombrou
Incomodou
E ele nem ligou
Se acabou
E beijou
E dançou
Ele aproveitou
Quando apontam aquele olhar
Ele sabe e deixa passar
O salto dói, ele sorri
Mas machucava ter que omitir
Prazer e dor de ser mulher
Por essa noite é o que ele quer
Degusta bem, vê que valeu
Ele se transformou
Sua dama ao seu lado amparando o motim
Juntos rolam pela noite
Nunca dantes par assim
Se transformou
Se arriscou
Reinventou
E gostou
Se transformou
Se arriscou
Reinventou
E gostou

(traducción)

quería recrear
quería fantasear
en el vestidor
Desnudo de pudor
quería adornar
quería decorar
vestido y tacones
Finalmente, lo tomó
Transformó
arriesgado
reinventado
Y le gustó
se volvió
necesario para correr
una vida para entender
que el era asi
Uno común de dos
y hoy saldra
Con la mejor lencería
no enfrentar
Solo quiero divertirme
Pero se enfrentó
causado
obsesionado
molesto
Y ni siquiera llamó
Se acabó
y besado
y bailó
él se aprovechó
Cuando señalan esa mirada
Él sabe y lo deja ir.
Le duele el talón, sonríe
Pero me dolió tener que omitir
Placer y dolor de ser mujer
Porque esta noche es lo que quiere
Saborea bien, mira que valió la pena
se volvió
Tu señora a tu lado apoyando el motín
Juntos ruedan a través de la noche
nunca antes así
Transformó
arriesgado
reinventado
Y le gustó
Transformó
arriesgado
reinventado
Y le gustó