Traducción de la letra de la canción Guerreiros São Guerreiros - Pitty

Guerreiros São Guerreiros (original)

Sou guerreiro
Sou guerreiro
Sou guerreiro
Sou guerreiro
Eu não vim aqui pra pedir
O que eu quero eu vou conquistar
Se agora é hora de ir
Tô na estrada, sigo em frente
Eu não penso em fugir
E nem mesmo me consolar
Tenho medos e mesmo assim
Tô na estrada, sigo em frente
Sou guerreiro
Sou guerreiro
Eu não vim aqui pra pedir
O que eu quero eu vou conquistar
Se agora é hora de ir
Tô na estrada, sigo em frente
Eu não penso em fugir
E nem mesmo me consolar
Tenho medos e mesmo assim
Tô na estrada, sigo em frente
Sou guerreiro
Sou guerreiro
Enquanto eu tiver chão sob os pés
Enquanto eu puder caminhar
Enquanto eu puder estar viva
Enquanto minha hora não chegar
Talvez eu não vença o tempo todo
E ainda posso até cair
Só quero manter minha alma forte
Erguer a cabeça e seguir
Sou guerreiro
Sou guerreiro
Guerreiros são guerreiros
Guerreiros são guerreiros
E fazem zigue zigue zá
Escravos de jó
Escravos de jó
Guerreiros são guerreiros
Guerreiros são guerreiros
Guerreiros são guerreiros
E fazem zigue zigue zá
Guerreiros são guerreiros
Guerreiros são guerreiros
E fazem zigue zigue zá
Escravos de jó
Escravos de jó
Guerreiros são guerreiros
Guerreiros são guerreiros
Guerreiros são guerreiros

Guerreiros São Guerreiros (traducción)

Soy un guerrero
Soy un guerrero
Soy un guerrero
Soy un guerrero
no vine a preguntar
lo que quiero lo conquistare
Si ahora es hora de irse
Estoy en el camino, estoy avanzando
no pienso en huir
Y ni siquiera consolarme
tengo miedos y sin embargo
Estoy en el camino, estoy avanzando
Soy un guerrero
Soy un guerrero
no vine a preguntar
lo que quiero lo conquistare
Si ahora es hora de irse
Estoy en el camino, estoy avanzando
no pienso en huir
Y ni siquiera consolarme
tengo miedos y sin embargo
Estoy en el camino, estoy avanzando
Soy un guerrero
Soy un guerrero
Mientras tenga suelo bajo mis pies
Mientras pueda caminar
Mientras pueda estar vivo
Hasta que mi hora ha llegado
Tal vez no gano todo el tiempo
Y todavía puedo caer
Solo quiero mantener mi alma fuerte
Levanta la cabeza y sigue
Soy un guerrero
Soy un guerrero
los guerreros son guerreros
los guerreros son guerreros
Y ellos zig zig za
los esclavos de Job
los esclavos de Job
los guerreros son guerreros
los guerreros son guerreros
los guerreros son guerreros
Y ellos zig zig za
los guerreros son guerreros
los guerreros son guerreros
Y ellos zig zig za
los esclavos de Job
los esclavos de Job
los guerreros son guerreros
los guerreros son guerreros
los guerreros son guerreros