Traducción de la letra de la canción Sadboi - Raleigh Ritchie

Sadboi (original)

I don’t get kicks out of Vodka, 'cause I don’t get sick anymore
I don’t miss the feeling when my eyes are streaming from crying alone on the
floor
Must be healing, I’ve been feeling I’m worth more
(Sadboi, Sadboi)
When I hang out with my relatives, I don’t have nothing to say
They tell me I’m so double negative
I say «it's relative, give me a break»
I’m not dealing well, I’m freewheeling to hell, keep me safe
(Sadboi, Sadboi)
I’m just a sadboi
Oh, boy
Sadboi
I wear my stripes out of duty, but I wear my sadness with pride
I got my credentials from unstable mental health, I don’t have nothing to hide
Something’s grabbed me with time, and now I’m happy that I’m not dead
(Sadboi, Sadboi)
I’m just a sadboi
Oh, boy
Sadboi
Boys never cry, but I cry all the time
I could fight it, but I would be lying
I’m stuck in my ways, I’m stuck in my ways
Boys never cry, but I cry all the time
I could fight it, but I would be lying
What more can I say?
(Sadboi, Sadboi)
I’m just a sadboi
Oh, boy
I’m just a sadboi
Oh, boy
Sadboi

Sadboi (traducción)

No me gusta el vodka, porque ya no me enfermo
No extraño la sensación cuando mis ojos lloran por llorar solo en el
piso
Debe estar curando, he estado sintiendo que valgo más
(Sadboi, Sadboi)
Cuando salgo con mis familiares, no tengo nada que decir
Me dicen que soy tan doble negativo
Yo digo «es relativo, dame un respiro»
No estoy lidiando bien, estoy yendo al infierno, mantenme a salvo
(Sadboi, Sadboi)
solo soy un sadboi
Oh chico
Sadboi
Llevo mis galones por deber, pero llevo mi tristeza con orgullo
Obtuve mis credenciales de salud mental inestable, no tengo nada que ocultar
Algo me agarró con el tiempo, y ahora estoy feliz de no estar muerto
(Sadboi, Sadboi)
solo soy un sadboi
Oh chico
Sadboi
Los chicos nunca lloran, pero yo lloro todo el tiempo
Podría luchar contra eso, pero estaría mintiendo
Estoy atascado en mis caminos, estoy atascado en mis caminos
Los chicos nunca lloran, pero yo lloro todo el tiempo
Podría luchar contra eso, pero estaría mintiendo
¿Que mas puedo decir?
(Sadboi, Sadboi)
solo soy un sadboi
Oh chico
solo soy un sadboi
Oh chico
Sadboi