Traducción de la letra de la canción Love That Girl - Raphael Saadiq

Love That Girl (original)

You can tell by her smile she’s such a love child
And every man in this place would love to be in her space
As the night settles down she’d meet a lot of clever clowns
And I’ll do my best to be better than the rest
She is so, so sweet and tender
And I’m glad, so glad we made it girl
She’s so, so sweet and tender
And I’m glad, so glad we’re makin' love
Oh I, oh I love that girl, oh oh Then she walks my way, and said boy I hope your free
I’m thinking, how could this be?
Feels like a dream to me Then she gives me this kiss, that gave my whole body a twitch
See you’re just so much more than pretty, gave my heart an eclipse
She is so, so sweet and tender
And I’m glad, so glad we made it girl
She’s so, so sweet and tender
And I’m glad, so glad we’re makin' love
Oh I, oh I love that girl, oh oh Darling, I’m so glad we found each other
Holding hands, kissing, and making love and saying
She is so, so sweet and tender
And I’m glad today, so glad we made it girl
Glad somebody sent you my way, so sweet and tender
Cause you’re so sweet I could never imagine somebody like you
So glad we’re makin' love
So glad that we’re making love baby, sweet and tender
So glad we made it girl
So sweet and tender
And I’m glad, so glad we’re makin' love
Oh I, oh I love that girl, oh oh

(traducción)

Puedes decir por su sonrisa que es una niña tan enamorada
Y a todos los hombres de este lugar les encantaría estar en su espacio.
A medida que cae la noche, se encuentra con muchos payasos inteligentes.
Y haré todo lo posible para ser mejor que el resto
Ella es tan, tan dulce y tierna
Y me alegro, me alegro de que lo hayamos logrado chica
Ella es tan, tan dulce y tierna
Y me alegro, me alegro de que estemos haciendo el amor
Oh, oh, adoro a esa chica, oh, oh, entonces ella sigue mi camino y dice, chico, espero que estés libre
Estoy pensando, ¿cómo podría ser esto?
Se siente como un sueño para mí Entonces ella me da este beso, que hizo que todo mi cuerpo se estremeciera
Veo que eres mucho más que bonita, le dio a mi corazón un eclipse
Ella es tan, tan dulce y tierna
Y me alegro, me alegro de que lo hayamos logrado chica
Ella es tan, tan dulce y tierna
Y me alegro, me alegro de que estemos haciendo el amor
Oh, oh, amo a esa chica, oh, oh, cariño, estoy tan contenta de que nos hayamos encontrado
Tomarse de la mano, besarse, hacer el amor y decir
Ella es tan, tan dulce y tierna
Y me alegro hoy, me alegro de haberlo logrado chica
Me alegro de que alguien te haya enviado a mi manera, tan dulce y tierno
Porque eres tan dulce que nunca podría imaginar a alguien como tú
Tan contento de que estemos haciendo el amor
Tan feliz de que estemos haciendo el amor bebé, dulce y tierno
Tan contenta de haberlo hecho chica
Tan dulce y tierno
Y me alegro, me alegro de que estemos haciendo el amor
Oh yo, oh yo amo a esa chica, oh oh