Traducción de la letra de la canción Caught in the Middle - Redlight King

Caught in the Middle (original)

This is the death of a man named god
Screw the hard knocks in your own backyard
The selling you love but the feed you hate
To build up something that might just break
Stashing cash you can state your case
You can climb these walls but you can’t escape
Things ain’t ever really what they seem
We’re all strung out on american dreams
We’re all living in between
Still waiting for the day that freedom reigns
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
This is the life of a blue collar ghost
Secondhand tools got secondhand clothes
Light the fire will expire the night
You can call ahead but you’re still behind
You can clean the slate but a stain’s a stain
But we’ll stick when times don’t change
Follow the rules you can swallow the pain
There’s too many lives that they can’t explain
We’re all living in between
Still waiting for the day that freedom reigns
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
No!
You’re gonna take that
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
We’re caught in the middle on a one way track
We’re caught in the middle force to the back and we ain’t gonna take that
No!
We ain’t gonna take that
No!
No!
We ain’t gonna take that

(traducción)

Esta es la muerte de un hombre llamado dios
Atornille los golpes duros en su propio patio trasero
La venta que amas pero la alimentación que odias
Para construir algo que podría romperse
Esconder dinero en efectivo puede exponer su caso
Puedes escalar estas paredes pero no puedes escapar
Las cosas nunca son realmente lo que parecen
Todos estamos enganchados a los sueños americanos
Todos estamos viviendo en el medio
Sigo esperando el día en que reine la libertad
Estamos atrapados en el medio en una pista de un solo sentido
Estamos atrapados en la fuerza media en la parte de atrás y no vamos a aceptar eso.
Estamos atrapados en el medio en una pista de un solo sentido
Estamos atrapados en la fuerza media en la parte de atrás y no vamos a aceptar eso.
Esta es la vida de un fantasma de cuello azul
Las herramientas de segunda mano tienen ropa de segunda mano
Encender el fuego expirará la noche
Puedes llamar con anticipación pero todavía estás atrasado
Puedes limpiar la pizarra, pero una mancha es una mancha
Pero nos quedaremos cuando los tiempos no cambien
Sigue las reglas, puedes tragarte el dolor
Hay demasiadas vidas que no pueden explicar
Todos estamos viviendo en el medio
Sigo esperando el día en que reine la libertad
Estamos atrapados en el medio en una pista de un solo sentido
Estamos atrapados en la fuerza media en la parte de atrás y no vamos a aceptar eso.
Estamos atrapados en el medio en una pista de un solo sentido
Estamos atrapados en la fuerza media en la parte de atrás y no vamos a aceptar eso.
¡No!
vas a tomar eso
Estamos atrapados en el medio en una pista de un solo sentido
Estamos atrapados en la fuerza media en la parte de atrás y no vamos a aceptar eso.
Estamos atrapados en el medio en una pista de un solo sentido
Estamos atrapados en la fuerza media en la parte de atrás y no vamos a aceptar eso.
Estamos atrapados en el medio en una pista de un solo sentido
Estamos atrapados en la fuerza media en la parte de atrás y no vamos a aceptar eso.
¡No!
no vamos a tomar eso
¡No!
¡No!
no vamos a tomar eso