Traducción de la letra de la canción I Celebrate The Day - Relient K

I Celebrate The Day (original)

And with this Christmas wish is missed,
The point i could convey.
If only i could find the words to say
To let you know how much you’ve touched my life
Because,
Here is where you’re finding me In the exact same place as New Year’s Eve
And from a lack of my persistency,
We’re less than half as close as i wanna be.
Chorus:
The first time
That you opened your eyes
Did you realize
That you would be my saviour?
And the first breath
That left your lips
Did you know that it Would change this world forever?
(repeat)
And so this Christmas i’ll compare
The things i’ve felt in prior years
To what this midnight made so clear
That you have come to meet me here.
To look back
And think that
This baby would one day save me And the hope that,
That you give,
That you were born so i might really live.
To look back
And think that
This baby would one day save me Chorus 2x
And i.
I celebrate the day
That you were born to die
So i might one day
Pray for you to save my life
Pray for you to save my life
Pray.for you… to save my life…

I Celebrate The Day (traducción)

Y con este deseo de Navidad se extraña,
El punto que podría transmitir.
Si solo pudiera encontrar las palabras para decir
Para hacerte saber cuánto has tocado mi vida
Porque,
Aquí es donde me encontrarás, exactamente en el mismo lugar que la víspera de Año Nuevo
Y por falta de mi persistencia,
Estamos a menos de la mitad de lo cerca que quiero estar.
Coro:
La primera vez
Que abriste los ojos
te diste cuenta
¿Que serías mi salvador?
Y el primer aliento
que dejo tus labios
¿Sabías que cambiaría este mundo para siempre?
(repetir)
Y así, esta Navidad compararé
Las cosas que he sentido en años anteriores
A lo que esta medianoche dejó tan claro
Que has venido a encontrarme aquí.
Mirar atras
y piensa que
Este bebé algún día me salvaría Y la esperanza de que,
que das,
Que naciste para que yo realmente pudiera vivir.
Mirar atras
y piensa que
Este bebé algún día me salvaría Coro 2x
Y yo.
yo celebro el dia
Que naciste para morir
Así que podría algún día
Rezo para que me salves la vida
Rezo para que me salves la vida
Orar por ti... para salvar mi vida...