Traducción de la letra de la canción Must Have Done Something Right - Relient K

Must Have Done Something Right (original)

We should get jerseys
'Cause we make a great team
But yours would look better than mine
'Cause you’re outta my league
And I know that it’s so cliche to tell you that everyday
I spend with you is the new best day of my life
Everyone watching us just turns away with disgust
It’s jealously, they can see that we’ve got it going on
And I’m racking my brain for a new improved way
To let you know you’re more to me than what I know how to say
You’re ok with the way this is going to be
Cause this is going to be the best thing we’ve ever seen
If anyone can make me a better person you could
All I gotta say is I must’ve done something good
Came along one day and you rearranged my life
All I gotta say is I must’ve done something right
I must’ve done something right
Maybe I’m just lucky, 'cause it’s hard to believe
Believe that somebody like you’d end up with someone like me
And I know that it’s so cliche to talk about you this way
But I’ll push all my inhibitions aside
It’s so very obvious to everyone watching us
That we have got something real good going on
And I’m racking my brain for a new improved way
To let you know you’re more to me than what I know how to say
You’re ok with the way this is going to be
Cause this is going to be the best thing we’ve ever seen
If anyone can make me a better person you could
All I gotta say is I must’ve done something good
Came along one day and you rearranged my life
All I gotta say is I must’ve done something right
I must’ve done something right
If anyone can make me a better person you could
All I gotta say is I must’ve done something good
Came along one day and you rearranged my life
All I gotta say is I must’ve done something right
I must’ve done something right
If anyone can make me a better person you could
All I gotta say is I must’ve done something good
Came along one day and you rearranged my life
All I gotta say is I must’ve done something right
I must’ve done something right
I must’ve done something right
I must’ve done something right
I must’ve done something right

(traducción)

Deberíamos conseguir camisetas
Porque hacemos un gran equipo
Pero el tuyo se vería mejor que el mío
Porque estás fuera de mi liga
Y sé que es tan cliché decirte que todos los días
lo que paso contigo es el nuevo mejor dia de mi vida
Todos los que nos miran simplemente se dan la vuelta con disgusto.
Son celos, pueden ver que lo tenemos en marcha
Y me estoy estrujando el cerebro por una nueva forma mejorada
Para hacerte saber que eres más para mí de lo que sé decir
Estás de acuerdo con la forma en que esto va a ser
Porque esto va a ser lo mejor que hemos visto
Si alguien puede hacerme una mejor persona, tú podrías
Todo lo que tengo que decir es que debo haber hecho algo bueno
Llegaste un día y reorganizaste mi vida
Todo lo que tengo que decir es que debo haber hecho algo bien
Debo haber hecho algo bien
Tal vez solo tengo suerte, porque es difícil de creer
Cree que alguien como tú terminaría con alguien como yo
Y sé que es tan cliché hablar de ti de esta manera
Pero dejaré de lado todas mis inhibiciones
Es muy obvio para todos los que nos miran
Que tenemos algo realmente bueno en marcha
Y me estoy estrujando el cerebro por una nueva forma mejorada
Para hacerte saber que eres más para mí de lo que sé decir
Estás de acuerdo con la forma en que esto va a ser
Porque esto va a ser lo mejor que hemos visto
Si alguien puede hacerme una mejor persona, tú podrías
Todo lo que tengo que decir es que debo haber hecho algo bueno
Llegaste un día y reorganizaste mi vida
Todo lo que tengo que decir es que debo haber hecho algo bien
Debo haber hecho algo bien
Si alguien puede hacerme una mejor persona, tú podrías
Todo lo que tengo que decir es que debo haber hecho algo bueno
Llegaste un día y reorganizaste mi vida
Todo lo que tengo que decir es que debo haber hecho algo bien
Debo haber hecho algo bien
Si alguien puede hacerme una mejor persona, tú podrías
Todo lo que tengo que decir es que debo haber hecho algo bueno
Llegaste un día y reorganizaste mi vida
Todo lo que tengo que decir es que debo haber hecho algo bien
Debo haber hecho algo bien
Debo haber hecho algo bien
Debo haber hecho algo bien
Debo haber hecho algo bien