Traducción de la letra de la canción I'm Taking You With Me - Relient K

I'm Taking You With Me (original)

I made a habit
Of never making promises
That aren’t easy to keep
And there you have it But now I’m making one that is To keep you here with me Cause every second that goes by I feel is just a waste of time
If I’m not with you
If home is where the heart is then my home is where you are
But it’s getting oh so hard to spend these days without my heart
So I’m taking you with me Anywhere that I Could ever want to be For the rest of my life
I want you there with me And if there ever comes a time
When I should have to leave
I hope you know that I
I’m taking you with me And so I’m trying
To hold it all together and
And make it through the day
When I’m just dying
To drop it all and take your hand
So we can run away
From all the miles and the hours
That seem to endlessly devour
The time that I could be with you
Every second that goes by Is one more second off my life
And it couldn’t be more clear
I’m literally dying without you here

I'm Taking You With Me (traducción)

Hice un hábito
De nunca hacer promesas
Que no son fáciles de mantener
Y ahí lo tienes, pero ahora estoy haciendo uno que es para mantenerte aquí conmigo porque cada segundo que pasa siento que es solo una pérdida de tiempo.
si no estoy contigo
Si el hogar es donde está el corazón, entonces mi hogar es donde estás tú.
Pero se está volviendo tan difícil pasar estos días sin mi corazón
Así que te llevaré conmigo a cualquier lugar donde quiera estar por el resto de mi vida
Te quiero allí conmigo Y si alguna vez llega un momento
Cuando debería tener que irme
Espero que sepas que yo
Te llevaré conmigo y entonces lo intentaré
Para mantenerlo todo junto y
Y pasar el día
Cuando me estoy muriendo
Para dejarlo todo y tomar tu mano
Para que podamos huir
De todas las millas y las horas
Que parecen devorar sin fin
El tiempo que pude estar contigo
Cada segundo que pasa es un segundo más de mi vida
Y no podría ser más claro
Literalmente me muero sin ti aquí