Traducción de la letra de la canción Калейдоскоп (feat. Нигатив) - Рем Дигга, Нигатив

Калейдоскоп (feat. Нигатив) (original)

Где-то там, на неведомых тропах… что там?
Мне с детства интересно,
терзался этим вопросом
Там утопят кого-то или из крови и плоти, но… вырастет вот оно и готово к
работе
Запах копоти, пороха, пота, шепоты, шорохи, темень, готика, Готэм.
Где?
— спросите вы.
Все просто, завтра, тысячи вопросов в голове.
Что там, да как там?
Знать бы, представь, брат, ведь можно поменять все и всех, впредь не играть в
успех.
Элементарно брать, жить и жечь, наплевать на смерть, куда ни ступай, там твердь.
Но невидимые силы …, спросили, … все пили, но дым от тумана или настилом
из пыли
И стало все сизым, и мы не видим, что будет, а что не видим то ненавидим мы
люди.
А сколько спасти было можно потерянных судеб, сколько настигло тревожных с
истерикой будней
Так что как ни крути, что-то такое, чтобы знать все, надо бы изобрести.
Припев:
Мне бы найти
, чтоб вращать его и знать все
Наперед, на час, день или год, мне бы найти калейдоскоп.
Мне бы найти калейдоскоп, чтоб вращать его и знать все
Наперед, на час, день или год, мне бы найти калейдоскоп.
Рем Дигга:
Мне никак не приподнять завесу лет, как ничего не поменять чтоб …
И если взвесить все против и за, кто-то бы точно не принял чудо смотреть
календарю за глаза.
А так одна вода и эти мысли могут убить уплетает Барак, когда года
Ирак на раз, так рад дотла сжирать тела, когда на днях порхать нам в рай, Таро,
Астрал не при делах.
Так-то тела циферблат движет вперед, в дела вплелась судьба, не вижу ее.
Жизнь не на предохранителе.
Смотри, она целит в лицо и вдруг ниже берет,
смотрит куда б пробить тебе.
Итога ни дорогах, заводах, на войнах, в больницах на койках там лица покойных.
Всего не перечесть и я сам доволен, что я есть, в океанах тонут люди,
но нет воли в воду лезть.
Я закушу губу и надену капюшон, снова стану малышом, раны стана пусть не в счет.
По глади водной вновь пройдусь я голышом, нам дали жить, мы живем.
Что потом?
Бог на то.

(traducción)

En algún lugar por ahí, en caminos desconocidos... ¿qué hay ahí?
me ha interesado desde niño
atormentado por esta pregunta
Alguien se ahogará allí, o de sangre y carne, pero ... aquí crecerá y está listo para
trabaja
El olor a hollín, pólvora, sudor, susurros, susurros, oscuridad, gótico, Gotham.
¿Donde?
- usted pregunta.
Es simple, mañana, miles de preguntas en mi cabeza.
¿Qué hay, cómo es allí?
Si supieras imagínate hermano, porque puedes cambiar todo y a todos, ya no juegues
éxito.
Es elemental tomar, vivir y quemar, te importa un carajo la muerte, donde quiera que vayas, hay firmamento.
Pero las fuerzas invisibles... preguntaron... todos bebieron, pero el humo de la niebla o el suelo
del polvo
Y todo se volvió gris, y no vemos lo que pasará, y lo que no vemos, lo odiamos
gente.
Y cuántos destinos perdidos pudieron salvarse, cuántos ansiosos alcanzaron
histeria de la vida cotidiana
Entonces, diga lo que diga, para saberlo todo, habría que inventar algo.
Coro:
me gustaría encontrar
para darle vueltas y saberlo todo
Más adelante, una hora, un día o un año, me gustaría encontrar un caleidoscopio.
Quisiera encontrar un caleidoscopio para rotarlo y saberlo todo
Más adelante, una hora, un día o un año, me gustaría encontrar un caleidoscopio.
Rem Digga:
No hay manera de que levante el velo de los años, cómo no cambiar nada para que...
Y si sopesas todos los pros y los contras, definitivamente alguien no aceptaría el milagro de ver
calendario detrás de los ojos.
Y así una sola agua y estos pensamientos pueden matar a Barak, cuando años
Irak a la vez, tan contento de devorar los cuerpos hasta el suelo, cuando un día de estos volemos al paraíso, Taro,
Astral está fuera del negocio.
Así es como el dial mueve el cuerpo hacia adelante, el destino se ha entrelazado en los asuntos, no lo veo.
La vida no está en guardia.
Mira, apunta a la cara y de repente la baja,
mira donde perforarte.
No hay resultado en las carreteras, en las fábricas, en las guerras, en los hospitales, en las camas están los rostros de los muertos.
No se puede contar todo y yo mismo estoy contento de existir, la gente se está ahogando en los océanos,
pero no hay voluntad de subir al agua.
Me morderé el labio y me pondré una capucha, volveré a ser un bebé, que las heridas del campamento no cuenten.
Volveré a caminar desnudo sobre la superficie del agua, nos dejan vivir, vivimos.
¿Entonces que?
Dios por eso.