Traducción de la letra de la canción Tyson - Remi, Sensible J

Tyson (original)

This is gold medal rap
Me and my people never holding it back
You’re never safe from harm, this is a massive attack
This is an arrogant slap to those preaching the wack, I tell 'em
I get it popping like cracked knuckles
I’m rap fucking these cats, snack on 'em like lamb cutles
And I dance on 'em like Jackson on the Bad tour, huh
You should style watch like TAG Heuer
Or kick goals like Man U, and I’m rewriting the manual
I’m the shit like manure, uh, I’m Samuel
With Bruce, so my new name is Zeus
And you don’t wanna die hard
So you and your troops better retreat fast
While I get teeth marks off your sweet heart
And I’ve got deez nuts just for weak cunts
They’re for the baddest mamma jamma
Sh-sh-sh-shake it around, I’m getting salmonella
From these fresh chicks, I mean, they duck the best sick
Fucker, I am the bestest kind of investment
Fucker, I don’t regret shit, that’s my message
If you need a life lesson, fuck with the Rem kid
You’re aiming for success, huh?
Shit, I’m destined
Beats by J. Smith, they call me Rem Wesson
I play the foreign kid at my school like Fez did
Now I’m gonna kick it with a female thespian, action
Uh, and turn the lights on
And someone tell these dickheads the fight’s on
Uh, uh, and I’m Tyson
Circa '88, get right, son
Pure dominance, I tell you that I’m fond of it
Think I’mma hold onto it and write all of my songs with it
Huh, call me the Don of this, I’m fucking astonishing
Been smoking on a lot of shit, chilling like astrologers now, huh
See you’re playing lozenges now
You fucking suckers, I’mma show you all what I’m about
I’m about 5-foot-9 with dark brown eyes
I’m about well-shaped thighs on well-shaped fine women
Owww, I’m about to tear it down
'Cause I’m all about burying the crowd in sound, huh
It’s something so strong like it’s Crowded House, huh
I got the whole town wildin' out for hours, yeah
See they’re playing owls when they hear me like
«Who-who-who the fuck?»
I’m like, «This shit is too cool
I make your heads get to spinning like tutus
I’m the fucking do-do-do-do
You noodle-headed buffoon losers, what up?»
Uh, and turn the lights on
And someone tell these dickheads the fight’s on
Uh, uh, and I’m Tyson
Circa '88, get right, son
Uh, and turn the lights on
And someone tell these dickheads the fight’s on
Uh, uh, and I’m Tyson
Circa '88, get right, son
Look, Mum, we did it, we went and lifted it up
Sensible J and Dutch raising it up
Fire on the track, numero one, uh-huh, look
Let’s sum it up, I son 'em, then cull 'em, then cum on their girls
I’m running amok, if you’re dumb enough
Go ahead and say something
I’m a track murderer, I’ll leave your day done
The way I’m weaving leaves them disbelieving
It keeps their footing uneven, I see 'em steaming off of my heat
But that’s life, son, when you’re on tracks like Tyson
Nah, fuck summing it up, this is priceless
This shit could straighten an icehead
Or make Christ spark spliffs, I mean it’s that wild, man
It belongs in the X-Files, man
And I’m hot like Thailand, charged like bison
Yeah, I never bystand, lead like Tyson’s right fist
And you’re dead and I’m done, this was a cinch for me
Sensible J and Dutch, yeah, they did the beat
I guess we did it again, I guess we killed it again

(traducción)

Esto es rap medalla de oro
Mi gente y yo nunca lo detenemos
Nunca estás a salvo de daños, este es un ataque masivo
Esta es una bofetada arrogante para aquellos que predican chiflados, les digo
Lo hago estallar como nudillos agrietados
Estoy rap jodiendo a estos gatos, comiéndolos como chuletas de cordero
Y bailo sobre ellos como Jackson en la gira Bad, ¿eh?
Deberías diseñar un reloj como TAG Heuer
O patear goles como Man U, y estoy reescribiendo el manual
Soy la mierda como el estiércol, uh, soy Samuel
Con Bruce, mi nuevo nombre es Zeus
Y no quieres morir duro
Así que es mejor que tú y tus tropas se retiren rápido.
Mientras obtengo marcas de dientes de tu dulce corazón
Y tengo nueces deez solo para coños débiles
Son para los más malos mamma jamma
Sh-sh-sh-sacúdelo, me está dando salmonella
De estas chicas frescas, quiero decir, eluden a los mejores enfermos
Hijo de puta, soy el mejor tipo de inversión
Cabrón, no me arrepiento de una mierda, ese es mi mensaje
Si necesitas una lección de vida, jodete con el niño Rem
Estás apuntando al éxito, ¿eh?
Mierda, estoy destinado
Beats de J. Smith, me llaman Rem Wesson
Interpreto al niño extranjero en mi escuela como lo hizo Fez
Ahora voy a patearlo con una actriz, acción
Uh, y enciende las luces
Y que alguien les diga a estos imbéciles que la pelea está en marcha
Uh, uh, y yo soy Tyson
Circa '88, hazlo bien, hijo
Puro dominio, te digo que me gusta
Creo que me aferraré a él y escribiré todas mis canciones con él.
Huh, llámame el Don de esto, soy jodidamente asombroso
He estado fumando un montón de mierda, relajándome como astrólogos ahora, ¿eh?
Veo que estás jugando pastillas ahora
Malditos tontos, les mostraré todo lo que soy
Mido alrededor de 5 pies 9 pulgadas con ojos marrones oscuros
Me gustan los muslos bien formados en mujeres finas y bien formadas
Owww, estoy a punto de derribarlo
Porque me gusta enterrar a la multitud en el sonido, ¿eh?
Es algo tan fuerte como Crowded House, ¿eh?
Tengo a toda la ciudad enloqueciendo durante horas, sí
Veo que están jugando a las lechuzas cuando me escuchan como
«¿Quién-quién-quién diablos?»
Estoy como, «Esta mierda es demasiado genial
Hago que sus cabezas empiecen a girar como tutús
Soy el jodido do-do-do-do
Bufones perdedores con cabeza de fideos, ¿qué pasa?»
Uh, y enciende las luces
Y que alguien les diga a estos imbéciles que la pelea está en marcha
Uh, uh, y yo soy Tyson
Circa '88, hazlo bien, hijo
Uh, y enciende las luces
Y que alguien les diga a estos imbéciles que la pelea está en marcha
Uh, uh, y yo soy Tyson
Circa '88, hazlo bien, hijo
Mira mamá, lo hicimos, fuimos y lo levantamos
Sensible J y Dutch levantándolo
Fuego en la pista, número uno, uh-huh, mira
Resumámoslo, los hijo, luego los elimino, luego me corro en sus chicas
Me estoy volviendo loco, si eres lo suficientemente tonto
Adelante, di algo
Soy un asesino de pistas, dejaré tu día hecho
La forma en que estoy tejiendo los deja incrédulos
Mantiene su equilibrio desigual, los veo saliendo de mi calor
Pero así es la vida, hijo, cuando estás en pistas como Tyson
Nah, joder resumiendo, esto no tiene precio
Esta mierda podría enderezar una cabeza de hielo
O haz que Cristo encienda porros, quiero decir que es tan salvaje, hombre
Pertenece a Expediente X, hombre
Y estoy caliente como Tailandia, cargado como un bisonte
Sí, nunca escucho, dirijo como el puño derecho de Tyson
Y estás muerto y he terminado, esto fue pan comido para mí
Sensible J y Dutch, sí, hicieron el ritmo
Supongo que lo hicimos de nuevo, supongo que lo matamos de nuevo