Traducción de la letra de la canción You've Got A Friend - Rene Froger, Marco Borsato, Pim Roos

You've Got A Friend (original)

When you’re down and troubled
And you need a helping hand
And nothing is going right
Close your eyes and think of me
And soon i will be there
To brighteen up even your darkest night
You just call out my name
And you know wherever i am
I’ll come running to see you again
Winter, spring, summer or fall
All you’ve got to do is call
And i’ll be there, yes i will
You’ve got a friend
If the sky above
Should turn dark and full of clouds

(traducción)

Cuando estás deprimido y con problemas
Y necesitas una mano amiga
Y nada va bien
Cierra los ojos y piensa en mi
Y pronto estaré allí
Para iluminar incluso tu noche más oscura
Acabas de gritar mi nombre
Y sabes donde estoy
vendré corriendo a verte de nuevo
Invierno Primavera Verano u otoño
Todo lo que tienes que hacer es llamar
Y estaré allí, sí, lo haré
Tienes un amigo
Si el cielo arriba
Debería volverse oscuro y lleno de nubes