Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Let Me Back In, artista - Rilo Kiley. canción del álbum rkives, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 01.04.2013
Etiqueta de registro: Big Blue Boat, Deprecious
Idioma de la canción: inglés
Let Me Back In(original) |
Let it be printed, let it be known |
I’m leaving you, I’m going home |
And all you can do is just watch me go |
I’ve put you down, talked you up, defended your honor |
And then packed it in and picked it up |
And all you can do is watch me go |
From the Eastern seaboard, the landlocked Midwest |
The Keys, the Alps, the Black Hills and Budapest |
With my heart in a sling, tail between my legs a-swinging |
I’m sorry for leaving |
But when the palm trees bow their heads |
No matter how wrong I’ve been |
L.A., you always let me back in |
And you can bury me when my body breaks |
In the earth that created me, in the Golden State |
By my mama and her brother and their mama too |
'Cause I had a dream I was carried on backs |
Of a thousand green birds |
And they carried me to a place without words |
And there was nothing, but there was everything |
And it sounded like this |
But when the palm trees bow their heads |
No matter how cruel I’ve been |
L.A., you always let me back in |
And when the palm trees bow their heads, |
No matter how cruel I’ve been, |
L.A., you always let me back in, in |
Oh back in, in |
Oh back in, in |
(traducción) |
Que se imprima, que se sepa |
te dejo, me voy a casa |
Y todo lo que puedes hacer es solo mirarme ir |
Te he menospreciado, hablado contigo, defendido tu honor |
Y luego lo empaquetó y lo recogió |
Y todo lo que puedes hacer es mirarme ir |
Desde la costa este, el Medio Oeste sin salida al mar |
Los Cayos, los Alpes, las Colinas Negras y Budapest |
Con el corazón en cabestrillo, la cola entre las piernas balanceándose |
lo siento por irme |
Pero cuando las palmeras inclinan la cabeza |
No importa lo equivocado que haya estado |
L.A., siempre me dejas volver a entrar |
Y puedes enterrarme cuando mi cuerpo se rompa |
En la tierra que me creó, en el Estado Dorado |
Por mi mamá y su hermano y su mamá también |
Porque tuve un sueño en el que me llevaban en la espalda |
De mil pájaros verdes |
Y me llevaron a un lugar sin palabras |
Y no había nada, pero había de todo |
Y sonaba así |
Pero cuando las palmeras inclinan la cabeza |
No importa lo cruel que haya sido |
L.A., siempre me dejas volver a entrar |
Y cuando las palmeras inclinan la cabeza, |
No importa lo cruel que haya sido, |
L.A., siempre me dejas volver a entrar, en |
Oh, de vuelta adentro, adentro |
Oh, de vuelta adentro, adentro |