Traducción de la letra de la canción Longtime Sunshine - Rivers Cuomo

Longtime Sunshine (original)

sometimes i wanna pack it all up and get on a bus and move to vermont or maine,
or any of those states back east that i remember
sometimes i wanna go back to school;
an east coast college with some history
i’d be satisfied i know in the simple things
longtime sunshine
longtime sunshine upon me sometimes i wanna build a house with a wood stove or a fireplace,
and in the middle of the living room, and old piano
sometimes it don’t seem so bad to settle down with a girl for a while,
leave this lonely life behind forever and ever
longtime sunshine
longtime sunshine upon me longtime sunshine
longtime sunshine upon me sometimes i wanna get in a car, close my eyes and drive real fast;
keep on going 'til i get some place where i can truly rest
longtime sunshine
longtime sunshine upon me longtime sunshine
longtime sunshine upon me

(traducción)

a veces quiero empacar todo y subirme a un autobús y mudarme a vermont o maine,
o cualquiera de esos estados en el este que recuerdo
a veces quiero volver a la escuela;
una universidad de la costa este con algo de historia
estaría satisfecho sé en las cosas simples
sol desde hace mucho tiempo
sol de mucho tiempo sobre mí a veces quiero construir una casa con una estufa de leña o una chimenea,
y en medio de la sala, y piano viejo
a veces no parece tan malo sentar cabeza con una chica por un tiempo,
dejar esta vida solitaria atrás para siempre y para siempre
sol desde hace mucho tiempo
mucho sol sobre mí mucho tiempo sol
sol de mucho tiempo sobre mí a veces quiero entrar en un coche, cerrar los ojos y conducir muy rápido;
sigue adelante hasta que encuentre un lugar donde realmente pueda descansar
sol desde hace mucho tiempo
mucho sol sobre mí mucho tiempo sol
sol de mucho tiempo sobre mí