Traducción de la letra de la canción Insect Mother - Robyn Hitchcock, The Egyptians

Insect Mother (original)

Lift up your candle dress
Unweave your nylon spine
In velvet and in onions
You will soon be mine
I am your humble servant
Madam as you see
Tonight I am determined
You will lie along with me
You are an insect mother
With a black shiny head
That parts your cloak to open
Human you upon the bed
You are an insect mother
I your jammy son
And now we’ve found each other
There is nowhere else to run
Lift up your candle dress
Unweave your nylon spine
In velvet and in onions
You will soon be mine

(traducción)

Levanta tu vestido de vela
Desteje tu columna vertebral de nailon
En terciopelo y en cebollas
pronto serás mía
soy tu humilde servidor
señora como ves
Esta noche estoy decidido
Te acostarás junto a mí
Eres una madre insecto
Con una cabeza negra brillante
Que separa tu capa para abrir
Humano tú sobre la cama
Eres una madre insecto
yo tu jammy hijo
Y ahora nos hemos encontrado
No hay ningún otro lugar para correr
Levanta tu vestido de vela
Desteje tu columna vertebral de nailon
En terciopelo y en cebollas
pronto serás mía