| Don’t wait up any longer
| No esperes más
|
| I’m not coming home
| no voy a volver a casa
|
| You know you’re always stronger
| Sabes que siempre eres más fuerte
|
| When you’re on you’re own
| Cuando estás solo
|
| You said the sweetest things
| Dijiste las cosas más dulces
|
| That’s what you said
| Eso fue lo que dijiste
|
| Here’s a relationship
| Aquí hay una relación
|
| With a gun to its head
| Con un arma en la cabeza
|
| I’m the executioner of love
| Soy el verdugo del amor
|
| Our love has been found guilty
| Nuestro amor ha sido encontrado culpable
|
| Our love is turning bad
| Nuestro amor se está volviendo malo
|
| Before I pass the sentence
| Antes de que emita la sentencia
|
| Have you anything to add?
| ¿Tienes algo que añadir?
|
| It wasn’t easy but
| No fue fácil pero
|
| It wasn’t fun
| no fue divertido
|
| But when you start these things
| Pero cuando empiezas estas cosas
|
| See what you’ve done
| Mira lo que has hecho
|
| You’re the executioner of love
| Eres el verdugo del amor
|
| You’re the executioner
| eres el verdugo
|
| Your childhood is over
| Tu infancia ha terminado
|
| There’s nowhere you can hide
| No hay ningún lugar donde puedas esconderte
|
| There’s nowhere you can hide
| No hay ningún lugar donde puedas esconderte
|
| There’s nowhere you can hide
| No hay ningún lugar donde puedas esconderte
|
| It crawls towards you bleeding
| Se arrastra hacia ti sangrando
|
| Begging for a kiss
| Rogando por un beso
|
| Even if you don’t mean it
| Incluso si no lo dices en serio
|
| It’s only just a kiss
| es solo un beso
|
| I know how Judas felt
| Sé cómo se sintió Judas
|
| But he got paid
| pero le pagaron
|
| I’m doing this for free
| estoy haciendo esto gratis
|
| Just like Live Aid
| Al igual que ayuda en vivo
|
| I’m the executioner of love
| Soy el verdugo del amor
|
| I’m the executioner of love
| Soy el verdugo del amor
|
| I’m the executioner of love | Soy el verdugo del amor |