| Queen Elvis (original) | Queen Elvis (traducción) |
|---|---|
| People get what they deserve | La gente obtiene lo que se merece. |
| Time is round and space is curved | El tiempo es redondo y el espacio es curvo |
| Honey, have you got the nerve | Cariño, ¿tienes el valor? |
| To be queen elvis? | ¿Ser la reina elvis? |
| See that man that mows his lawn | Mira a ese hombre que corta su césped |
| He’ll hang in drag before the dawn | Colgará arrastrado antes del amanecer |
| Some are made and some are born | Unos se hacen y otros nacen. |
| To be queen elvis | ser la reina elvis |
| It could break your mother’s heart | Podría romper el corazón de tu madre |
| It could break your sister’s heart | Podría romper el corazón de tu hermana. |
| Coming out’s the hardest part | Salir es la parte más difícil |
| When you’re queen elvis | cuando eres la reina elvis |
| Justify your special ways | Justifica tus formas especiales |
| Justify your special ways | Justifica tus formas especiales |
| Getting blow-jobs from the press | Consiguiendo mamadas de la prensa |
| Oh, i’m jealous can’t you guess? | Oh, estoy celoso, ¿no puedes adivinar? |
| I’d never fit inside your dress | Nunca cabría dentro de tu vestido |
| Queen elvis | reina elvis |
| Oh and i’ll sculpt you | Ah, y te esculpiré |
| So very hard | muy duro |
| Oh and i’ll sculpt you | Ah, y te esculpiré |
| 'til you bleed | hasta que sangres |
| Everybody must get stoned | Todo el mundo debe drogarse |
| All together all alone | Todos juntos solos |
| Babbling beside the throne | Balbuceando al lado del trono |
| Of queen elvis | de la reina elvis |
| Justify your special ways | Justifica tus formas especiales |
| Justify your special ways | Justifica tus formas especiales |
| Two mirrors make infinity | Dos espejos hacen el infinito |
| In the mirror you and me | En el espejo tu y yo |
| Find out just what love could be | Descubre lo que podría ser el amor |
| Queen elvis | reina elvis |
| Oh and i’ll sculpt you | Ah, y te esculpiré |
| So very hard | muy duro |
| Oh and i’ll sculpt you | Ah, y te esculpiré |
| 'til you breathe | hasta que respires |
| People get what they deserve | La gente obtiene lo que se merece. |
| Time is round and space is curved | El tiempo es redondo y el espacio es curvo |
| Honey, have you got the nerve | Cariño, ¿tienes el valor? |
| To be queen elvis? | ¿Ser la reina elvis? |
Traducción de la letra de la canción Queen Elvis - Robyn Hitchcock
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Queen Elvis de -Robyn Hitchcock
Canción del álbum: I Wanna Go Backwards Box Set
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:12.11.2007
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Robyn Hitchcock
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Your Head Here ft. The Venus 3 | 2009 |
What You Is ft. The Venus 3 | 2009 |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
Intricate Thing ft. The Venus 3 | 2009 |
| 2007 | |
| 2007 | |
Up to Our Nex ft. The Venus 3 | 2009 |