Traducción de la letra de la canción The Love We Make - Rodney Atkins

The Love We Make (original)

I’m not the man you see in all those movies
Or read about in all those fashion magazines
I won’t build you monuments
Or fill your purse with rubies
Baby that’s not me
But I will hold you while you’re sleeping
And I will be there when you wake
And we can fill up the whole world
With all the love we make
I may never be a man of great position
Never be a new aged sensitive guy
But I will hear you every time you whisper
I’ll feel it when you cry
And I will hold you while you’re sleeping
And I will be there when you wake
And we can fill the seven seas
With all the love we make
Untill the last day of forever
I know we’ll be joined together
And I will stand by you
I’ll be loving you
All the love we make baby
All the love we make

(traducción)

No soy el hombre que ves en todas esas películas
O leer sobre en todas esas revistas de moda
No te construiré monumentos
O llena tu bolso con rubíes
bebe ese no soy yo
Pero te abrazaré mientras duermes
Y estaré allí cuando despiertes
Y podemos llenar el mundo entero
Con todo el amor que hacemos
Puede que nunca sea un hombre de gran posición
Nunca seas un chico sensible nuevo envejecido
Pero te escucharé cada vez que susurres
Lo sentiré cuando llores
Y te abrazaré mientras duermes
Y estaré allí cuando despiertes
Y podemos llenar los siete mares
Con todo el amor que hacemos
Hasta el último día de siempre
Sé que estaremos unidos
Y estaré a tu lado
Voy a estar enamorado de ti
Todo el amor que hacemos bebé
Todo el amor que hacemos