Traducción de la letra de la canción Gitty Up - Salt-N-Pepa

Gitty Up (original)

You can buy that
Full of bass and hi-hat
You can buy that
Full of bass and hi-hat
I’m-ah make you bounce 'till your hip hurts
Make you work
Sweat 'till you drench your blouse and your skirt
And I’m-a freak you 'till you pass out
Pay cash out, baby tear your back out
Keep bangin'
Ho, B.L.A.Q.
make you say, ho
S and P, chi-ca, chi-co
Everybody put your hands in the sky
Gitty up, gitty up, let’s ride
Gitty up baby (Gitty up, gitty up), say what
Give me all that you got, baby don’t stop
Keep it comin' strong, make it hot, say what
Gitty up baby (Gitty up, gitty up), say what
Give me all that you got, baby don’t stop
Keep it comin' strong, make it hot, say what
Gitty up baby, I’m-ah take you for a ride
It makes your soul wild, when I release vibes
Freak ya down, 'till your asthma hit ya'
Salt, non-stop styles, lift ya'
Make you wanna get your stash
Rollin' like a Ben, no need
Got my own end, payer-haters never win
'Cuz I’m involved to the end
Send chill up your skin, Poppie
Who debate, not me
Can’t take what I got, can’t stop me
You still divide by, bass slide
Yo, can’t fight it, ho, let’s flow run and move
Show and prove, we can do this
Shake your groove thing, hold tight
Ain’t nothin' to this
When they get down with skills
Romance and no frills, uh
It feels ill, don’t it
Gitty up baby (Gitty up, gitty up), say what
Give me all that you got, baby don’t stop
Keep it comin' strong, make it hot, say what
Gitty up baby (Gitty up, gitty up), say what
Give me all that you got, baby don’t stop
Keep it comin' strong, make it hot, say what
I keep it hot like a block full of hustlers
Who can make it blaze like us
Bless you to death
Wanna freak me from the back (Girl, don’t even play like that)
Keep it comin' strong, give me all that you got (Yo, true baller don’t stop)
I throw it like a pitcher, let my sex appeal hit ya'
Game so sharp that it split ya', tell ya' what
Keep a stylin', boy (I ain’t been hooked since Since Ewing was a Hoya, what)
Can’t nobody do it this tight (Say what)
Pep be the bomb, that’s right (What)
Look at all the players tryin' to get with me, sit with me
Yo, it ain’t shh to me
I’m-ah party 'till I see the sunrise
It hurts to keep the party live
Keep it comin' baby
Gitty up baby (Gitty up, gitty up), say what
Give me all that you got, baby don’t stop
Keep it comin' strong, make it hot, say what
Gitty up baby (Gitty up, gitty up), say what
Give me all that you got, baby don’t stop
Keep it comin' strong, make it hot, say what
Gitty up baby
Give me that S and P, that’s who the funk is for
Give me that S and P, that’s who the funk is for
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me
Give me the funk, that’s me
S to the P-I-N, spare with a rella
Ain’t no fella, uh, well a
Freak your body, keep the party hot
Give me all that you go, t and it don’t stop
When it moves down on me
Put your grooves down, homie
Can’t lose now, come on
Can you break it down to the bone
Boo you actin' like you grown
Before I take you home (Watch out)
You better move
Gitty up baby (Gitty up, gitty up), say what
Give me all that you got, baby don’t stop
Keep it comin' strong, make it hot, say what
Gitty up baby (Gitty up, gitty up), say what
Give me all that you got, baby don’t stop
Keep it comin' strong, make it hot, say what
Gitty up baby
You can buy that
Full of bass and hi-hat
You can buy that
Full of bass and hi-hat

Gitty Up (traducción)

puedes comprar eso
Lleno de bajo y hi-hat
puedes comprar eso
Lleno de bajo y hi-hat
Te haré rebotar hasta que te duela la cadera
haz que trabajes
Suda hasta empapar tu blusa y tu falda
Y yo soy un bicho raro hasta que te desmayes
Paga en efectivo, bebé, arranca tu espalda
sigue golpeando
Ho, B.L.A.Q.
te hace decir, ho
S y P, chi-ca, chi-co
Todos pongan sus manos en el cielo
Gitty up, gitty up, vamos a montar
Gitty up bebe (Gitty up, gitty up), di que
Dame todo lo que tienes, cariño, no pares
Mantenlo viniendo fuerte, hazlo caliente, di lo que
Gitty up bebe (Gitty up, gitty up), di que
Dame todo lo que tienes, cariño, no pares
Mantenlo viniendo fuerte, hazlo caliente, di lo que
Gitty up baby, te voy a llevar a dar un paseo
Hace que tu alma se vuelva salvaje, cuando libero vibraciones
Enloquece, hasta que tu asma te golpee
Sal, estilos sin parar, levanta ya'
Haz que quieras obtener tu alijo
Rodando como un Ben, no es necesario
Tengo mi propio fin, los que odian a los pagadores nunca ganan
Porque estoy involucrado hasta el final
Manda a relajarte la piel, Poppie
Quien debate, no yo
No puedo tomar lo que tengo, no puedo detenerme
Todavía divides por, diapositiva de bajo
Yo, no puedo luchar contra eso, ho, fluyamos, corramos y movámonos
Mostrar y probar, podemos hacer esto
Agita tu ritmo, agárrate fuerte
No es nada para esto
Cuando bajan con habilidades
Romance y sin lujos, eh
Se siente enfermo, ¿no?
Gitty up bebe (Gitty up, gitty up), di que
Dame todo lo que tienes, cariño, no pares
Mantenlo viniendo fuerte, hazlo caliente, di lo que
Gitty up bebe (Gitty up, gitty up), di que
Dame todo lo que tienes, cariño, no pares
Mantenlo viniendo fuerte, hazlo caliente, di lo que
Lo mantengo caliente como un bloque lleno de buscavidas
¿Quién puede hacerlo arder como nosotros?
Bendecirte hasta la muerte
¿Quieres asustarme desde atrás? (Chica, ni siquiera juegues así)
Sigue viniendo fuerte, dame todo lo que tienes (Yo, el verdadero jugador no se detiene)
Lo lanzo como un lanzador, dejo que mi atractivo sexual te golpee
Juego tan agudo que te partió, te diré qué
Mantén un estilo, chico (no he estado enganchado desde que Ewing era un Hoya, qué)
nadie puede hacerlo tan apretado (decir qué)
Pep sea la bomba, así es (Qué)
Mira a todos los jugadores tratando de llegar conmigo, siéntate conmigo
Yo, no es shh para mí
Estoy de fiesta hasta que vea el amanecer
Duele mantener viva la fiesta
Sigue así bebé
Gitty up bebe (Gitty up, gitty up), di que
Dame todo lo que tienes, cariño, no pares
Mantenlo viniendo fuerte, hazlo caliente, di lo que
Gitty up bebe (Gitty up, gitty up), di que
Dame todo lo que tienes, cariño, no pares
Mantenlo viniendo fuerte, hazlo caliente, di lo que
Gitty bebé
Dame ese S y P, para eso es el funk
Dame ese S y P, para eso es el funk
Dámelo, dámelo
Dámelo, dámelo
Dame el funk, ese soy yo
S al P-I-N, repuesto con una rella
No es un amigo, eh, bueno, un
Enloquece tu cuerpo, mantén la fiesta caliente
Dame todo lo que vas, y no para
Cuando se mueve hacia abajo sobre mí
Baja tus ritmos, homie
No puedo perder ahora, vamos
¿Puedes romperlo hasta el hueso?
Boo, actúas como si crecieras
Antes de llevarte a casa (Cuidado)
Mejor muévete
Gitty up bebe (Gitty up, gitty up), di que
Dame todo lo que tienes, cariño, no pares
Mantenlo viniendo fuerte, hazlo caliente, di lo que
Gitty up bebe (Gitty up, gitty up), di que
Dame todo lo que tienes, cariño, no pares
Mantenlo viniendo fuerte, hazlo caliente, di lo que
Gitty bebé
puedes comprar eso
Lleno de bajo y hi-hat
puedes comprar eso
Lleno de bajo y hi-hat