Traducción de la letra de la canción Mr. Scarface - Scarface

Mr. Scarface (original)

Out jumps some fiends and steals all his rocks
Pulls out a gun and shoots down all the fiends
And Mr. Mr. Scarface went up the block again
(All I have in this world, all I have in this world
All I have, all I have, all I have in this world)
Ahh yeah, hah
Mr. Scarface is back in the motherfuckin house once again!
Yea, droppin some of that new
Mr. Scarface Two, on your motherfuckin ass
So suck a nigga dick, or make a nigga rich
Or something, bitch
I don’t give a FUCK about the chatter in the background
Niggaz get beat when they step this is axe down
If you don’t know, I recommend you check
And ask them motherfuckers, how many heads I put to rest
I play a game but the game ain’t roulette
Slangin cane is the thang and I beat
That there’s a lot of wannabe Scarfaces
I’ve heard the name in ninety-nine different places
I’m here to squash it all original will speak
Scarface on your ass from the streets
I left my cut, in fear of a prison term
They wanna put me in a chair and let me burn
But go to prison on a murder rap, fuck that
I refuse to be a visitor in state’s camp
So I broke and left behind all I worked for
Either that or be sentenced for a drug war
And many want to know why I’ve slowed up
It’s either that or get fucked
Cause laws get happy on the trigger
Say fuck it put a cap in a nigga
But this ass ain’t made for no caps homey
This ass says 'Exit Only'
So I get in the wind but hey
A nigga still sold a quarter everyday
I sat around for six months black
Waitin for the day to make a comeback
And now I’m ready for combat
Mr. Scarface is back
(All I have in this world, all I have in this world
All I have, all I have, all I have in this world)
Nobody knows my name, they’ll only know this face
On the farilla my nigga just call me Scarface
Aiyyo Bido, drop that shit
Yeah, heh heh
Back in the South Park, six o’clock on the dot
Checkin on my old rock spot
I seen the same old set
Heh, the small timers see me so they jet
Buildin one-twenty-eight
I got myself a bag and I can’t wait
To cut em up small to make a profit
Niggaz on the cut short stop it
Fiends’ll see em small then they go
Where, to see the motherfuckin pro
One nigga got pissed
And started reachin for his shit
Three-fifty-seven on your ass fool
Like I said before, you don’t get a second chance dude
Unloaded on his ass he was hurt
Six shots put his dick in the dirt
Laid him out like a motherfuckin rug
Gettin pumped full of thirty-eight slugs
Some other niggaz stepped out y’all
Aww shit, I had to make a phone call
Hello?
Hay Jay
Whassup?
I’m in a little trouble man
Where you at?
I’m out here in South Park Village
Stay right there, I’ll be right on
C’mon let’s take these motherfucers to war main
Jay called up some niggaz from the 5th Ward
And came back with a motherfuckin hit squad
Motherfuckin uzi machine
Big Chief packed an M-16
Will and AK with a banana clip
And little Bill had a god damn pistol grip
I hit a little laugh and got me a buzz
And that’s about the time they got drugged
One more war took place
You can call me the shit started, or call me Mr. Scarface
Damn, check this shit out
Later on, all alone, you know what happened next
Another bitch came by to give me sex
It was kind of strange I was thrown off
The last bitch got her head blown off
But fuck I ain’tsta pass up no pooty
She started strippin at the door, oh goody
I got in that ass with the quickness
Fuckin her down with the diznick

(traducción)

Salta algunos demonios y roba todas sus rocas
Saca un arma y dispara a todos los demonios
Y Mr. Mr. Scarface volvió a subir la manzana
(Todo lo que tengo en este mundo, todo lo que tengo en este mundo
Todo lo que tengo, todo lo que tengo, todo lo que tengo en este mundo)
Ah, sí, ja
¡El Sr. Scarface está de vuelta en la maldita casa una vez más!
Sí, deja caer algo de ese nuevo
Mr. Scarface Two, en tu maldito trasero
Así que chupa la polla de un negro o haz que un negro sea rico
O algo, perra
Me importa una MIERDA la charla de fondo
Niggaz recibe una paliza cuando dan un paso, esto es un hacha abajo
Si no lo sabe, le recomiendo que consulte
Y pregúntales hijos de puta, cuántas cabezas puse a descansar
Juego un juego pero el juego no es la ruleta
Slangin bastón es el thang y yo vencí
Que hay muchos aspirantes a Scarfaces
He escuchado el nombre en noventa y nueve lugares diferentes
Estoy aquí para aplastarlo todo original hablará
Scarface en tu trasero de las calles
Dejé mi corte, por temor a una pena de prisión
Quieren ponerme en una silla y dejarme arder
Pero ir a prisión por un asesinato, al diablo con eso
Me niego a ser un visitante en el campamento del estado
Así que rompí y dejé atrás todo por lo que trabajé
O eso o ser sentenciado por una guerra contra las drogas
Y muchos quieren saber por qué he ralentizado
es eso o te jodes
Porque las leyes se alegran con el gatillo
Di a la mierda, ponle una gorra a un negro
Pero este culo no está hecho para ser hogareño sin mayúsculas
Este culo dice 'Solo salida'
Así que me meto en el viento, pero bueno
Un negro todavía vende un cuarto todos los días
Me senté durante seis meses negro
Esperando el día para hacer una reaparición
Y ahora estoy listo para el combate.
Mr. Scarface ha vuelto
(Todo lo que tengo en este mundo, todo lo que tengo en este mundo
Todo lo que tengo, todo lo que tengo, todo lo que tengo en este mundo)
Nadie sabe mi nombre, solo conocerán esta cara
En la farilla, mi negro solo llámame Scarface
Aiyyo Bido, deja esa mierda
si, je je
De vuelta en South Park, a las seis en punto
Checkin en mi viejo lugar de rock
He visto el mismo conjunto antiguo
Je, los pequeños temporizadores me ven, así que vuelan
Edificio uno-veintiocho
Me compré una bolsa y no puedo esperar
Para cortarlos pequeños para obtener una ganancia
Niggaz en el atajo, detente
Los demonios los verán pequeños y luego se irán
Dónde, para ver al pro hijo de puta
Un negro se enojó
Y comenzó a alcanzar su mierda
Tres cincuenta y siete en tu culo tonto
Como dije antes, no tienes una segunda oportunidad amigo
Descargado en su culo estaba herido
Seis disparos pusieron su polla en la tierra
Lo tendió como una alfombra maldita
Gettin bombeado lleno de treinta y ocho slugs
Algunos otros niggaz salieron todos ustedes
Aww mierda, tuve que hacer una llamada telefónica
¿Hola?
heno jay
¿Qué pasa?
Estoy en un pequeño problema hombre
¿Dónde estás?
Estoy aquí en South Park Village
Quédate ahí, estaré justo en
Vamos, llevemos a estos hijos de puta a la guerra principal
Jay llamó a algunos niggaz de 5th Ward
Y volvió con un maldito escuadrón de asesinos
maldita máquina uzi
Big Chief empacó un M-16
Will y AK con un clip de plátano
Y el pequeño Bill tenía una maldita empuñadura de pistola
Golpeé una pequeña risa y me dio un zumbido
Y ese es el momento en que se drogaron
Una guerra más tuvo lugar
Puedes llamarme la mierda empezó, o llamarme Sr. Caracortada
Maldita sea, mira esta mierda
Más tarde, completamente solo, sabes lo que pasó después.
Otra perra vino a darme sexo
Fue un poco extraño que me echaran
A la última perra le volaron la cabeza
Pero joder, no voy a dejar pasar ningún pooty
Empezó a desnudarse en la puerta, oh bueno
Me metí en ese culo con la rapidez
Follandola con el diznick