Traducción de la letra de la canción Tryin to Fuck Something - Scarface

Tryin to Fuck Something (original)

I ain’t the type to buy you flowers and cards
Out here lovin these broads, I’m tryina pull a menage
The truth is I’m kinda sneaky with it, kinda freaky with it
You got a partner and she down?
Baby, she can get it
I’m a dog, I’m a beast, I’m a fool with it
I got my eight hoes and everybody cool with it
You sayin Vicious ain’t no playa, what you call that?
She ain’t bi, I don’t ask 'em won’t you call back
I searched the hood up tryina find them hood hoes
this bitch jumped out her clothes
You ain’t gotta be a dime, just be fine and don’t be lyin, hoe
You see me with somebody, don’t be cryin and tryina shine, hoe
Stay out of mine, hoe, stay in line, hoe
This is big boy shit, respect the grind, hoe
What’s understood shouldn’t have to be explained
I ain’t your man, so what you sayin?
I ain’t tryina hang with niggas, I came with niggas
You wanna talk, I want a hoe to put this thang up in her
No disrespect to you, partner, I got love for you
But all these bitches in the club, you wanna talk to a dude
So I’ma say it nice, so you can get shit clear
Get off my dick and tell your bitch to come here
Okay, you got a CD, I’ll call you if it’s bumpin
But for now you gots to move on, cause a nigga’s tryina fuck somethin
I walk in the club gettin love cause I’m a made nigga
Hoes watchin, heard that I’m a paid nigga
We got the hood locked, everybody know my name
Hater wanna mug, nigga act like he gon' blow my brains
Is it the watch oir the diamonds in the grill
See, I don’t wanna do this, man, I been tryina chill
It’s plenty broads, so many brawls shut the party down
I met a nigga, he don’t know
We tear the bar down, cornrow, we chase it with goose
Bought drinks for everybody in the place that we knew
I spit this yellow broad, I tell the broad to come here
I run this town and I can tell that you ain’t from here
Let’s get acquainted, introduced myself
Bitch was off the chain, tryin not to lose myself
I ran game to her, got her number, set her free
Said she had a man, I said, 'Tell your man you met a G'
Everybody ain’t no baller, I see you tryin, brah
Tuck that chain and them rings, you see eye for an eye, brah
And I ain’t gon' lie, brah, I been in the sky, brah
Since I signed with Scarface I’ve been all the way live, brah
And I always been fly, brah, and always had a dame, nigga
I ain’t no sell-out and I ain’t gon' never change, nigga
I love the lifestyle, the drama in the hood
I could never leave my mama in the hood
But back to these bitches when you chose me
I ain’t 'bout to be no duck, I’m known how you hoes be
No disrespect, I ain’t lookin for a wife
I wanna fuck, bitch, I’m tryina hook up tonight
What you say, what it do, come follow me
Your man ask you who that pussy for, you gon' holler me
Holler Vicious, boo, holler Big Daddy
You remember how we did in the Caddy
Yo
It’s all good, my nigga
But look, if you see a nigga on the creep, man
And he got a bitch with him
Let him make it
If you see a nigga standin by the bar, man
Shootin at some hoes or whatever, man
Holler at me
But after that, let me make it

Tryin to Fuck Something (traducción)

No soy del tipo que te compra flores y tarjetas
Aquí amando a estas chicas, estoy tratando de hacer un menage
La verdad es que soy un poco astuto con eso, un poco raro con eso
¿Tienes un socio y ella abajo?
Nena, ella puede conseguirlo
Soy un perro, soy una bestia, soy un tonto con eso
Tengo mis ocho azadas y todo el mundo está de acuerdo
Dices que Vicious no es una playa, ¿cómo llamas a eso?
Ella no es bi, no les pregunto, ¿no devolverás la llamada?
Busqué en el capó tratando de encontrar las azadas del capó
esta perra saltó su ropa
No tienes que ser un centavo, solo estar bien y no estar mintiendo, azada
Me ves con alguien, no llores y trates de brillar, azada
Mantente fuera de la mía, azada, quédate en línea, azada
Esta es una mierda de chico grande, respeta la rutina, azada
Lo que se entiende no debería tener que ser explicado
No soy tu hombre, entonces, ¿qué estás diciendo?
No estoy tratando de pasar el rato con niggas, vine con niggas
Quieres hablar, quiero una azada para poner esta cosa en ella
Sin faltarte el respeto, compañero, tengo amor por ti
Pero todas estas perras en el club, quieres hablar con un tipo
Así que lo diré bien, para que puedas aclararte las cosas
Quítate mi polla y dile a tu perra que venga aquí
Está bien, tienes un CD, te llamaré si está golpeando
Pero por ahora tienes que seguir adelante, porque un negro está tratando de follar algo
Camino en el club recibiendo amor porque soy un negro hecho
azadas mirando, escuché que soy un negro pagado
Tenemos el capó cerrado, todos saben mi nombre
Hater quiere asaltar, nigga actúa como si me volara los sesos
¿Es el reloj de los diamantes en la parrilla?
Mira, no quiero hacer esto, hombre, he estado tratando de relajarme
Hay muchas chicas, tantas peleas cierran la fiesta
Conocí a un negro, él no sabe
Derribamos la barra, cornrow, la perseguimos con ganso
Compré bebidas para todos en el lugar que conocíamos
Escupo a esta marica amarilla, le digo a la marica que venga aquí
Yo dirijo esta ciudad y puedo decir que no eres de aquí
Conozcámonos, me presenté
Perra estaba fuera de la cadena, tratando de no perderme
Corrí el juego hacia ella, obtuve su número, la liberé
Dijo que tenía un hombre, le dije: 'Dile a tu hombre que conociste a un G'
Todo el mundo no es un jugador, te veo intentándolo, brah
Mete esa cadena y esos anillos, ves ojo por ojo, brah
Y no voy a mentir, brah, he estado en el cielo, brah
Desde que firmé con Scarface he estado todo el camino en vivo, brah
Y siempre he sido una mosca, hermano, y ​​siempre tuve una dama, nigga
No me vendo y no voy a cambiar nunca, nigga
Me encanta el estilo de vida, el drama en el barrio
Nunca podría dejar a mi mamá en el barrio
Pero volvamos a estas perras cuando me elegiste
No voy a ser un pato, sé cómo eres
Sin faltar el respeto, no estoy buscando una esposa
Quiero follar, perra, estoy tratando de conectarme esta noche
Lo que dices, lo que haces, ven y sígueme
Tu hombre te pregunta para quién es ese coño, me vas a gritar
Grita vicioso, abucheo, grita Big Daddy
Te acuerdas como lo hicimos en el Caddy
yo
Todo está bien, mi negro
Pero mira, si ves a un negro en el asqueroso, hombre
Y él consiguió una perra con él
Deja que lo haga
Si ves a un negro de pie junto al bar, hombre
Disparando a algunas azadas o lo que sea, hombre
Gritar a mí
Pero después de eso, déjame hacerlo.