| I’ve heard it all, heard it all before
| Lo he oído todo, lo he oído todo antes
|
| You’ll say you’re sorry, then you promise me no more
| Dirás que lo sientes, luego me prometes no más
|
| No more deceit, no more will I cheat
| No más engaños, no más voy a engañar
|
| Every time I hear these lines I know I’m done believing
| Cada vez que escucho estas líneas sé que he terminado de creer
|
| I’ve been getting used to feeling useless
| Me he estado acostumbrando a sentirme inútil
|
| Finding comfort in the abuse I guess
| Encontrar consuelo en el abuso, supongo
|
| I’ve been counting to ten while holding my breath
| He estado contando hasta diez mientras aguantaba la respiración
|
| But it never seems work like they said
| Pero nunca parece funcionar como dijeron
|
| I guess I’m out of step
| Supongo que estoy fuera de sintonía
|
| Out of sight, out of mind
| Fuera de la vista, fuera de la mente
|
| Why can’t I just lave you behind?
| ¿Por qué no puedo dejarte atrás?
|
| Would you even notice if I was gone?
| ¿Te darías cuenta si me hubiera ido?
|
| 'Cause you don’t talk, don’t try
| Porque no hablas, no intentes
|
| You don’t stress and you don’t cry
| No te estresas y no lloras
|
| I don’t believe you, you’ve lied many times
| No te creo, has mentido muchas veces
|
| So is this done? | Entonces, ¿esto está hecho? |
| Have you won?
| ¿Has ganado?
|
| Did I lose? | ¿Perdí? |
| Will I run?
| ¿Correré?
|
| Will I be able to live on my own?
| ¿Podré vivir solo?
|
| I’m just the
| solo soy el
|
| Unfortunate one
| desafortunado
|
| You’re gonna lose in the long run
| Vas a perder a la larga
|
| I’m not iron hearted (I'm not iron hearted)
| No tengo el corazón de hierro (no tengo el corazón de hierro)
|
| I feel everything in ways uncharted (Ways uncharted)
| Siento todo en formas desconocidas (formas desconocidas)
|
| Always unguarded (Always unguarded)
| Siempre sin vigilancia (siempre sin vigilancia)
|
| 'Cause I’m not, I’m not iron hearted
| Porque no lo soy, no tengo un corazón de hierro
|
| Don’t you
| no lo haces
|
| Test me I’m on edge and I’m over it
| Pruébame, estoy al límite y lo superé
|
| You made your point
| Hiciste tu punto
|
| You only want me just for the hell of it
| Solo me quieres solo por el gusto de hacerlo
|
| Knocked down
| Sin montar
|
| You’ve left in the dust to get up again
| Te has dejado en el polvo para levantarte de nuevo
|
| I’ve tried and tried to fall out of love
| He intentado y tratado de desenamorarme
|
| I guess I’m just the
| Supongo que solo soy el
|
| Unfortunate one (Unfortunate one)
| Un desafortunado (Un desafortunado)
|
| You’re gonna lose in the long run (You're gonna lose in the long run)
| Vas a perder a largo plazo (vas a perder a largo plazo)
|
| Unfortunate fate (Unfortunate fate)
| Destino desafortunado (Destino desafortunado)
|
| I’m always out of place
| siempre estoy fuera de lugar
|
| I’m not iron hearted (I'm not iron hearted)
| No tengo el corazón de hierro (no tengo el corazón de hierro)
|
| I feel everything in ways uncharted (Ways uncharted)
| Siento todo en formas desconocidas (formas desconocidas)
|
| Always unguarded (Always unguarded)
| Siempre sin vigilancia (siempre sin vigilancia)
|
| 'Cause I’m not, I’m not iron hearted
| Porque no lo soy, no tengo un corazón de hierro
|
| Everything’s distorted (Everything's distorted)
| Todo está distorsionado (Todo está distorsionado)
|
| I can’t see a way out of the darkness (Of the darkness)
| No puedo ver una salida de la oscuridad (De la oscuridad)
|
| I’m just disregarded (I'm just disregarded)
| Solo me ignoran (solo me ignoran)
|
| 'Cause I’m not, I’m not iron hearted
| Porque no lo soy, no tengo un corazón de hierro
|
| Is this where we say goodbye? | ¿Es aquí donde nos despedimos? |