Traducción de la letra de la canción Wasted Youth (Part 1) - SECRETS

Wasted Youth (Part 1) (original)

We’re the abandoned kids, we escape this life
Through over counter prescriptions, and under counted addictions
We’re begging for attention, but nobody listens
So ill slit my wrists and take these pills
To make them feel the way I feel
Take me away to a place that I know
A place I hide from the monster inside
Someone please provide me with a reason to live on
Hold out your hands, take it all in
This is now your mistake, so carry the burden
If only you could see
The toll this has taken on me
This is who I am, it’s not who I wanted to be
Take me away to a place that I know
Someone please provide me with a reason to live on
Hold out your hands, take it all in
This is now your mistake, so carry the burden
Maybe if you would have loved me you’d still have me
Hold out your hands, take it all in
This is now your mistake, so carry the burden
This is who I am not who I wanted to be

(traducción)

Somos los niños abandonados, escapamos de esta vida
A través de recetas de venta libre y adicciones subestimadas
Estamos rogando por atención, pero nadie escucha
Así que me cortaré las muñecas y tomaré estas pastillas
Para que se sientan como yo me siento
Llévame lejos a un lugar que conozco
Un lugar en el que me escondo del monstruo que hay dentro
Alguien, por favor, dame una razón para vivir en
Extiende tus manos, tómalo todo
Este es ahora tu error, así que lleva la carga
Si solo pudieras ver
El costo que esto me ha causado
Esto es lo que soy, no es lo que quería ser
Llévame lejos a un lugar que conozco
Alguien, por favor, dame una razón para vivir en
Extiende tus manos, tómalo todo
Este es ahora tu error, así que lleva la carga
Tal vez si me hubieras amado todavía me tendrías
Extiende tus manos, tómalo todo
Este es ahora tu error, así que lleva la carga
Esto es lo que soy, no lo que quería ser