Traducción de la letra de la canción Chandelier - Senses Fail

Chandelier (original)

This head is haunted by a chorus in the sky
The voices aren’t mine
I kiss the darkness as I see the whites of their eyes
They’re crawling up my spine
They bloom at midnight in the middle of the moonlight
Strike a match!
Light the chandelier!
This bedroom is a ballroom now
Strike the band and make the dead dance
This room is filled with corpses in costumes
My guests dress in black and blue
I raise a toast to the few
The orchids are in bloom
There’s a dead note in the choir of the garden
The sun will kiss the gloom
The warden’s giving pardons soon
Strike a match!
Light the chandelier!
This bedroom is a ballroom now
Strike the band and make the dead dance
This room is filled with corpses in costumes
Strike the band and make the dead dance
(I kiss the darkness as I see the whites of their eyes)
Strike the band and dance, dance.
«This is your last night.
Do you believe in what you write?
We open the sky and we hope you see light.»
Strike a match!
Light the chandelier!
This bedroom is a ballroom now
Strike the band and make the dead dance
This room is filled with corpses in costumes
Strike t 11cc
he band and make the dead dance
(I kiss the darkness as I see the whites of their eyes)
Strike the band and dance, dance
(This room is filled with corpses in costumes)

Chandelier (traducción)

Esta cabeza está obsesionada por un coro en el cielo
Las voces no son mías.
Beso la oscuridad mientras veo el blanco de sus ojos
Están subiendo por mi columna vertebral
Florecen a medianoche en medio de la luz de la luna
¡Encender un fósforo!
¡Enciende la araña!
Este dormitorio ahora es un salón de baile
Golpea la banda y haz bailar a los muertos
Esta habitación está llena de cadáveres disfrazados.
Mis invitados visten de negro y azul
Hago un brindis por los pocos
Las orquideas estan en flor
Hay una nota muerta en el coro del jardín
El sol besará la penumbra
El alcaide está dando perdones pronto
¡Encender un fósforo!
¡Enciende la araña!
Este dormitorio ahora es un salón de baile
Golpea la banda y haz bailar a los muertos
Esta habitación está llena de cadáveres disfrazados.
Golpea la banda y haz bailar a los muertos
(Beso la oscuridad mientras veo el blanco de sus ojos)
Toca la banda y baila, baila.
«Esta es tu última noche.
¿Crees en lo que escribes?
Abrimos el cielo y esperamos que veas la luz.»
¡Encender un fósforo!
¡Enciende la araña!
Este dormitorio ahora es un salón de baile
Golpea la banda y haz bailar a los muertos
Esta habitación está llena de cadáveres disfrazados.
Huelga t 11cc
él banda y hacer bailar a los muertos
(Beso la oscuridad mientras veo el blanco de sus ojos)
Golpea la banda y baila, baila
(Esta habitación está llena de cadáveres disfrazados)