Traducción de la letra de la canción Death Bed - Senses Fail

Death Bed (original)

Sometimes I’m so afraid that one day I will lie awake
In this bed we’ve made and you’ll be just a memory
The cancer took all your breath away from me
What I’d miss the most is laughing at your awful jokes
And the certainty that you would never hurt me
But life’s not fair and we only get so much time
The bell is tolling, it’s softly pulling all of us to sleep
The loved ones we lose will stay with you
In your heart and in your dreams
The physical is just a means
What I’d do in this world without you
Is climb the highest mountain so we could be together again
I’d starve and I’d freeze to death
Under star dust of your eyes
The bell is tolling, it’s softly pulling all of us to sleep
The loved ones we lose will stay with you
In your heart and in your dreams
The physical is just a means
Everyone I’ve ever loved will fade away into the sun
Everything that I am now will rust away
Do not fear the fading light, eternally this is what’s right
Maybe what you thought was God was really just the love that you had for the
ones who you can’t live without
The bell is tolling, it’s softly pulling all of us to sleep
The loved ones we lose will stay with you
In your heart and in your dreams
The physical is just a means

Death Bed (traducción)

A veces tengo tanto miedo de que algún día me quede despierto
En esta cama que hemos hecho y serás solo un recuerdo
El cáncer me quitó todo el aliento
Lo que más extrañaría es reírme de tus chistes horribles.
Y la certeza de que nunca me harías daño
Pero la vida no es justa y solo tenemos tanto tiempo
La campana está sonando, nos está tirando suavemente a todos a dormir.
Los seres queridos que perdamos se quedarán contigo
En tu corazón y en tus sueños
Lo físico es solo un medio
Lo que haría en este mundo sin ti
es escalar la montaña más alta para poder estar juntos de nuevo
Me moriría de hambre y me congelaría hasta la muerte
Bajo el polvo de estrellas de tus ojos
La campana está sonando, nos está tirando suavemente a todos a dormir.
Los seres queridos que perdamos se quedarán contigo
En tu corazón y en tus sueños
Lo físico es solo un medio
Todos los que he amado se desvanecerán en el sol
Todo lo que soy ahora se oxidará
No temas la luz que se desvanece, eternamente esto es lo correcto
Tal vez lo que pensabas que era Dios era en realidad solo el amor que tenías por el
aquellos sin los que no puedes vivir
La campana está sonando, nos está tirando suavemente a todos a dormir.
Los seres queridos que perdamos se quedarán contigo
En tu corazón y en tus sueños
Lo físico es solo un medio