Traducción de la letra de la canción Lush Rimbaugh - Senses Fail

Lush Rimbaugh (original)

God, send the meteor
Cause I’ve had enough of this
And I’d like to see some good
Ole fashioned wrathful testament
Why why is it so hard to
Try try to be open to
Eyes eyes that are not yours
In shoes you’ve never walked in?
When I heard you were dying I have to admit
That I felt a bit of sympathy
But then you open your mouth and confirmed to me
That you’re a piece of shit and I’m glad you’re suffering
You fuck
I’m not sorry, I’m not fucking sorry
I’m not sorry anymore, oh whoa
There’s a special place in hell for you
There’s a special place in hell for you
I’m sure they’ve got your number at the door
When I was young I used to hate myself
Because bigots like you were given pedestals
You proselytize in the name of religion
But it’s all for show you’re gonna be locked out of heaven
There is no repenting, there is no coming back
You’re going to hell with a mark on your back
Where you’ll fry like a saint but unlike Joan of Arc
You’re not worth the piss to put out the spark
I’m not sorry, I’m not fucking sorry
I’m not sorry anymore, oh whoa
There’s a special place in hell for you
There’s a special place in hell for you
I’m sure they’ve got your number at the door
You spend your whole life trying to make others
Feel bad for things they can not control
And now you’re dying clinging on to all the
Things you tell yourself but you know in your soul
You will be forgotten
And you will be forgotten like the snow and the ice
While basking in a warm summer sun
I’m not sorry, I’m not fucking sorry
I’m not sorry anymore, oh whoa
There’s a special place in hell for you
There’s a special place in hell for you
I’m sure they’ve got your number at the door

(traducción)

Dios, envía el meteoro
Porque ya he tenido suficiente de esto
Y me gustaría ver algo bueno
Antiguo testamento airado
¿Por qué es tan difícil
Trate de estar abierto a
Ojos ojos que no son tuyos
¿En zapatos con los que nunca has caminado?
Cuando escuché que te estabas muriendo, tengo que admitir
Que sentí un poco de simpatía
Pero luego abriste la boca y me confirmaste
Que eres un pedazo de mierda y me alegro de que estés sufriendo
jodes
No lo siento, no lo siento jodidamente
Ya no lo siento, oh whoa
Hay un lugar especial en el infierno para ti
Hay un lugar especial en el infierno para ti
Estoy seguro de que tienen tu número en la puerta.
Cuando era joven solía odiarme a mí mismo
Porque a los fanáticos como tú les dieron pedestales
Haces proselitismo en nombre de la religión
Pero todo es para mostrar que vas a ser excluido del cielo
No hay arrepentimiento, no hay vuelta atrás
Vas a ir al infierno con una marca en la espalda
Donde te freirás como un santo pero a diferencia de Juana de Arco
No vales la pena para apagar la chispa
No lo siento, no lo siento jodidamente
Ya no lo siento, oh whoa
Hay un lugar especial en el infierno para ti
Hay un lugar especial en el infierno para ti
Estoy seguro de que tienen tu número en la puerta.
Pasas toda tu vida tratando de hacer que otros
Sentirse mal por cosas que no pueden controlar
Y ahora te mueres aferrado a todo el
Cosas que te dices a ti mismo pero sabes en tu alma
serás olvidado
Y serás olvidado como la nieve y el hielo
Mientras disfruta de un cálido sol de verano
No lo siento, no lo siento jodidamente
Ya no lo siento, oh whoa
Hay un lugar especial en el infierno para ti
Hay un lugar especial en el infierno para ti
Estoy seguro de que tienen tu número en la puerta.