Traducción de la letra de la canción The Fire - Senses Fail

The Fire - Senses Fail
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Fire de -Senses Fail
Canción del álbum: Follow Your Bliss: The Best of Senses Fail
En el género:Пост-хардкор
Fecha de lanzamiento:18.06.2012
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Workhorse

Seleccione el idioma al que desea traducir:

The Fire (original)The Fire (traducción)
I’ll light the fuse and I’ll set the dam to blow Encenderé el fusible y haré que la presa explote
Flooding the entire town below (and all that I’ve known) Inundando toda la ciudad de abajo (y todo lo que he conocido)
What wasn’t nailed down will be washed away Lo que no fue clavado será lavado
My hands are shaking, but I will not hesitate (I found the strength to face) Me tiemblan las manos, pero no dudaré (encontré la fuerza para enfrentar)
Because the place I fear the most Porque el lugar al que más temo
Is the place I have to go to see the truth es el lugar al que tengo que ir para ver la verdad
«It's okay to feel lost, it just means you’re alive!» «Está bien sentirse perdido, ¡solo significa que estás vivo!»
I’ve told myself a thousand times me lo he dicho mil veces
From the ashes we will rise De las cenizas nos levantaremos
«It's okay to feel lost, walk through the flames and see!» «¡Está bien sentirse perdido, caminar a través de las llamas y ver!»
You’re only left with what you need Solo te queda lo que necesitas
We’re only here for the journey Solo estamos aquí para el viaje.
Am I bold enough to be underlined? ¿Soy lo suficientemente audaz para estar subrayado?
Like sand sifting through time (it all falls in line) Como arena tamizándose a través del tiempo (todo cae en línea)
Life is a minefield, and on one side I’m stuck La vida es un campo minado, y por un lado estoy atascado
I broke the key on the door I tried to unlock (I'm never giving up) Rompí la llave en la puerta que traté de abrir (nunca me rendiré)
Because the things that haunt you Porque las cosas que te persiguen
Are the things you didn’t do, not what you did Son las cosas que no hiciste, no lo que hiciste
We find the truth through tragedy Encontramos la verdad a través de la tragedia
I’m finding new ways to make the same mistakes Estoy encontrando nuevas formas de cometer los mismos errores.
Putting my dreams onto paper and fold them into planes Poner mis sueños en papel y doblarlos en planos
Then I let them go because when in Rome Entonces los dejo ir porque cuando en Roma
I set fire to what I love the most prendo fuego a lo que mas amo
I just want to feel alive Solo quiero sentirme vivo
I just want to feel alive Solo quiero sentirme vivo
It’s okay to feel lost Está bien sentirse perdido
It’s okay to feel lost Está bien sentirse perdido
We’ll find the truth through tragedyEncontraremos la verdad a través de la tragedia
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: