Traducción de la letra de la canción Bojate Bane Buški - Severina

Bojate Bane Buški (original)

Otkad sam te srela
Mojoj duši mira nema
Ni jednog trena
Strasno me ljubiš
Kao violina jecam aaaa
Da je meni da je
Da ova ljubav traje dovijeka
Da se samo smijem
Da ti bijele ruke grijem i milujem
Bojate bane buski
Bojate bane buski
Bojate bane, bojate bane
Bojate bane buski
Ja ću tebi biti nježna
Kao svile niti o dušo moja
Ti si moje srebro, ti si moje zlato
Ti si rijedak dijamant
Da je meni da je
Da ova ljubav traje dovijeka
Da se samo smijem
Da ti bijele ruke grijem i milujem
Bojate bane buski
Bojate bane buski…
Bojate bane buski
Bojate bane buski
Bojate bane, bojate bane
Bojate bane buski

Bojate Bane Buški (traducción)

Desde que te conocí
No hay paz para mi alma
Ni un momento
me amas apasionadamente
Como un violín gimo aaaa
que es para mi que es
Que este amor dure para siempre
Si tan solo pudiera reír
Para calentar y acariciar tus manos blancas
tienes miedo de bane buski
tienes miedo de bane buski
Tienes miedo, tienes miedo
tienes miedo de bane buski
seré amable contigo
Como hilos de seda, querida
Eres mi plata, eres mi oro
Eres un diamante raro
que es para mi que es
Que este amor dure para siempre
Si tan solo pudiera reír
Para calentar y acariciar tus manos blancas
tienes miedo de bane buski
Bojate bane buski…
tienes miedo de bane buski
tienes miedo de bane buski
Tienes miedo, tienes miedo
tienes miedo de bane buski