Traducción de la letra de la canción Uzbuna - Severina

Uzbuna (original)

Ja ne znam za sebe
Tablete ne vrijede
Od prvog do prvog
Ja mislim na tebe
I ne znam šta pijem
Od sunca se krijem
Kako bez tebe živim
Bolje je da me nije
Gdje si sad, dižem grad
Zovem sve koje znam, ma da te nađu
Mada znam, nisi sam
Ljubiš ti jer si gad, neku mlađu
REF.
x2
Uzbuna, čuju se sirene
Uzbuna, nisi pored mene
Uzbuna, ove noći lude
Ove usne hoće da te ljube
Tvoje mi sve fali
Svi drugi su mali
Dok grad noću gori
Ja sam u ilegali
Od ljeta do zime
Se borim sa time
Što još na koži nosim
Tvoje slatko ime
Gdje si sad, dižem grad
Zovem sve koje znam, ma da te nađu
Mada znam, nisi sam
Ljubiš ti jer si gad, neku mlađu
REF.
x2
Gdje si sad, dižem grad
Zovem sve koje znam, ma da te nađu
Mada znam, nisi sam
Ljubiš ti jer si gad, neku mlađu
REF.
x2

Uzbuna (traducción)

no lo se por mi mismo
Las tabletas no son válidas.
De primera a primera
Pienso en ti
Y no sé lo que estoy bebiendo
me estoy escondiendo del sol
Como vivo sin ti
Mejor no
¿Dónde estás ahora? Estoy construyendo una ciudad.
Llamo a todos los que conozco, incluso si te encuentran
Aunque sé que no estás solo
Amas porque eres un cabrón, alguien más joven
ÁRBITRO.
x2
Alerta, suenan sirenas
Alerta, no estás junto a mí
Alerta, loca esta noche
Estos labios quieren besarte
echo de menos los tuyos
Todos los demás son pequeños
Mientras la ciudad arde por la noche
soy ilegal
Del verano al invierno
estoy luchando con eso
que mas me pongo en la piel
tu dulce nombre
¿Dónde estás ahora? Estoy construyendo una ciudad.
Llamo a todos los que conozco, incluso si te encuentran
Aunque sé que no estás solo
Amas porque eres un cabrón, alguien más joven
ÁRBITRO.
x2
¿Dónde estás ahora? Estoy construyendo una ciudad.
Llamo a todos los que conozco, incluso si te encuentran
Aunque sé que no estás solo
Amas porque eres un cabrón, alguien más joven
ÁRBITRO.
x2