Traducción de la letra de la canción Odavde Do Vječnosti - Severina

Odavde Do Vječnosti (original)

Kako živiš ovih dana
Misliš li sad o nama
Da l te steže bol u grudima
Kada shvatiš da me nema
I kad miris mog parfema
Osjetiš na drugim ženama
Odavde do vječnosti
Sve mi mogu uzeti
Suzu neću pustiti
Ja sam s tobom ljubavi
Željela da ostarim
Poslije tebe ništa neće boljeti
Idu proljeća i ljeta
U mom srcu samo sjeta
Svaki dan bez tebe kao pustinja
Odavde do vječnosti
Sve mi mogu uzeti
Suzu neću pustiti
Ja sam s tobom ljubavi
Željela da ostarim
Poslije tebe ništa neće boljeti
Odavde do vječnosti
Sve mi mogu uzeti
Suzu neću pustiti
Ja sam s tobom ljubavi
Željela da ostarim
Poslije tebe ništa neće boljeti

(traducción)

Cómo vives estos días
¿Piensas en nosotros ahora?
¿Tienes dolor en el pecho?
Cuando te das cuenta de que me he ido
Y cuando huelo mi perfume
Lo sientes en otras mujeres
De aquí a la eternidad
puedo tomar todo
No derramaré una lágrima
estoy enamorado de ti
Ella quería que yo envejeciera
Nada dolerá después de ti
Se acerca la primavera y el verano
En mi corazón solo recuerda
Cada día sin ti como un desierto
De aquí a la eternidad
puedo tomar todo
No derramaré una lágrima
estoy enamorado de ti
Ella quería que yo envejeciera
Nada dolerá después de ti
De aquí a la eternidad
puedo tomar todo
No derramaré una lágrima
estoy enamorado de ti
Ella quería que yo envejeciera
Nada dolerá después de ti