Traducción de la letra de la canción Postelja Od Vina - Severina

Postelja Od Vina (original)

Sto puta sam osjetila bol
Stoput sam se popela na stol
Ali nikad nisam, ljubavi
Osjetila da me volis ti
REF
Postelja od vina
Bila sam ti fina
Cijelu noc te ljubim
Pa te drugoj spremam
Usne ti od meda
Al' se dusa ne da
Imam tvoje tijelo
Ali srce nemam
Mozes mi svijet obecati
Sutra se neces secati
Jer jutrom opet ides njoj
Sto jos mogu da ti dam
Kad svaki puta da znam
Da ti sluzim samo nocu
Dodjes, odes, uzmes sve
Za mene briga te
A ja od tebe vise hocu
Sto puta sam osjetila bol
Stoput sam se popela na stol
Ali nikad nisam, ljubavi
Osjetila da me volis ti

Postelja Od Vina (traducción)

Sentí dolor cien veces
Me subí a la mesa cien veces
Pero nunca lo hice, amor
Ella sintió que me amabas
ÁRBITRO
cama de vino
fui amable contigo
te he estado besando toda la noche
Bueno, te estoy preparando para otro.
tus labios son de miel
Pero el alma no se rinde
tengo tu cuerpo
pero no tengo corazon
Puedes prometerme el mundo
No recordarás mañana
Porque en la mañana vas a ella otra vez
que mas puedo darte
Cada vez que sé
Para atenderte solo de noche
vienes, te vas, te llevas todo
Tu te preocupas por mi
Y quiero más de ti
Sentí dolor cien veces
Me subí a la mesa cien veces
Pero nunca lo hice, amor
Ella sintió que me amabas