Traducción de la letra de la canción Ti Si Moj - Severina

Ti Si Moj (original)

Ti si moj
Moj i Božiji
Ti si moj
I više ničiji
Nek svi odu
Samo nemoj ti
Moja ljubavi
Ja ću tebe uvijek ljubiti
I ako odeš to me može ubiti
Ja sad letim tvojim krilima
Moja ljubavi ne diraj
Ne dam te, ne dam nikome
Što ću ja sama bez tebe
Jer ja sam s tobom srce slomila
Moja ljubavi jedina
Na tvom ramenu ja sam spavala
Tvojim očima zoru gledala
Želim da to znaš, ja zbog tebe postojim
Sve bih dala da te zadržim
Ti si moj, moj i Božiji
Ti si moj i više ničiji
Ja sad letim tvojim krilima
Moja ljubavi jedina
Ti si moj, moj i Božiji
Ti si moj i više ničiji
Ja sad letim tvojim krilima
Moja ljubavi jedina

Ti Si Moj (traducción)

eres mio
Mía y de Dios
eres mio
Y nadie mas
deja que todos se vayan
simplemente no
Mi amor
Siempre te querré
Y si te vas me puede matar
Estoy volando en tus alas ahora
mi amor no toques
No te lo daré, no se lo daré a nadie.
que puedo hacer sin ti
Porque rompí mi corazón contigo
Mi único amor
dormí en tu hombro
Ella miró el amanecer con tus ojos
quiero que sepas que existo gracias a ti
Yo haría cualquier cosa para mantenerte
eres mía, mía y de Dios
tu eres mia y de nadie mas
Estoy volando en tus alas ahora
Mi único amor
eres mía, mía y de Dios
tu eres mia y de nadie mas
Estoy volando en tus alas ahora
Mi único amor