Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ride the Illusion, artista - SikTh. canción del álbum The Future in Whose Eyes?, en el genero Прогрессив-метал
Fecha de emisión: 30.11.2017
Etiqueta de registro: Peaceville
Idioma de la canción: inglés
Ride the Illusion(original) |
Do you need what you think you need? |
Head first into the zombies feed |
Keep on looking at the ground in front of you |
You look like you’re lost |
Turn on your GPS! |
Sign outside reads Happy Hours |
But every face looks grey and dour |
Underachieving and under exposed |
Lacking any culture but the local sinking hole! |
Ride the illusion, where did we flow to? |
Stuck within a traffic jam |
Why can’t we get through? |
Ride the illusion, ride the illusion! |
What became reality? |
Shells of dilution |
We used to dream far beyond our reality |
I used to see more happy beings |
The riddles of suppression |
Let your mind breath |
Riddles of suppression |
Let your mind breath |
Can you see beyond? |
Do you dare to dream beyond? |
Do you believe what you cannot see? |
Or only what is shown through your TV |
Keep on searching for a trend to smother you |
You look like you’re lost |
Turn on your GPS! |
Sign outside reads Happy Hours |
But every face looks grey and dour |
Authenticity falls into that digital hole |
Now look at all that’s happened in the stain on this world |
Ride the illusion, where could we flow to? |
Technicolor flower dreams |
Why can’t we get through? |
Ride the illusion, ride the illusion |
What happened to reality? |
Ceaseless dilution |
We used to dream far beyond our reality |
I used to see more happy beings |
I watched a DVD a friend gave me |
Inspired by footage of the last one hundred years by the sea |
And what I saw before my eyes |
Scenes of effortless joy on their faces |
Where’s it all gone wrong? |
Oh so connected, Internet infected souls, |
They don’t know where to go |
We’re in a world of progress and decay |
But which was may that be |
(traducción) |
¿Necesitas lo que crees que necesitas? |
Dirígete primero al feed de zombis |
Sigue mirando al suelo frente a ti |
Parece que estás perdido |
¡Enciende tu GPS! |
Señal exterior lee Happy Hours |
Pero cada rostro se ve gris y adusto |
Bajo rendimiento y subexpuesto |
¡Careciendo de cualquier cultura excepto el agujero de hundimiento local! |
Cabalga la ilusión, ¿hacia dónde fluimos? |
Atrapado en un atasco de tráfico |
¿Por qué no podemos pasar? |
¡Monta la ilusión, monta la ilusión! |
¿Qué se hizo realidad? |
Conchas de dilución |
Solíamos soñar mucho más allá de nuestra realidad |
Antes veía más seres felices |
Los enigmas de la represión |
Deja que tu mente respire |
Adivinanzas de represión |
Deja que tu mente respire |
¿Puedes ver más allá? |
¿Te atreves a soñar más allá? |
¿Crees en lo que no puedes ver? |
O solo lo que se muestra a través de su televisor |
Sigue buscando una tendencia que te sofoque |
Parece que estás perdido |
¡Enciende tu GPS! |
Señal exterior lee Happy Hours |
Pero cada rostro se ve gris y adusto |
La autenticidad cae en ese agujero digital |
Ahora mira todo lo que ha pasado en la mancha de este mundo |
Cabalga la ilusión, ¿hacia dónde podríamos fluir? |
Sueños de flores en tecnicolor |
¿Por qué no podemos pasar? |
Cabalga la ilusión, cabalga la ilusión |
¿Qué pasó con la realidad? |
Dilución incesante |
Solíamos soñar mucho más allá de nuestra realidad |
Antes veía más seres felices |
Vi un DVD que me regaló un amigo |
Inspirado en imágenes de los últimos cien años junto al mar |
Y lo que vi ante mis ojos |
Escenas de alegría sin esfuerzo en sus rostros. |
¿Dónde salió todo mal? |
Oh, tan conectadas, almas infectadas de Internet, |
No saben a dónde ir |
Estamos en un mundo de progreso y decadencia |
Pero que fue que puede ser |