Traducción de la letra de la canción Waitin' For You - Skee-Lo

Waitin' For You (original)

Jump, jump Geronimo, buckle up and here we go
I’m here to entertain and introduce my name
I’m Skee to the Lo and I’m here to do a show
And if you forgot or do not, then act like you know
If you could see this wannabe, I’m makin' sure you’re readin' me
Know of me, knew of me, let me hear your demo
I rushed it, rushed it to the toilet and I flushed it
Cause cuss words are hush words, so shh, I’m disgusted
Just sit back, baby listen to your radio
Baffled as a bat, sayin', «Who is that?»
It’s the mad, mad ones from Mad Tracks
Makin' mad beats for you punks to get mad at
So, if you really want to know to who’s beat am I rhymin'
Really doesn’t matter, cause I’ma make ya scatter
I might get through but if you wanna start
3 'o' clock, we can take it to the park
I’ll be waitin' for ya
(*"Come on" scratched several times*)
Not unless I say I’ll be waitin
Not unless I say I’ll be waitin
(Skee-Lo)
Snap, crackle, pop, oh wow, look at me now
Holy cow, watch me, blow up, blow up, make ya throw up
I got mad fills to make mad bills
If I want a buffalo ruffa-so big
About my chis-nip skills I get ill to make a mill
From the basement of my cris-nip
Wreck shop and get biz with ruff kids
Like Jodeci, makin' sure you notice me
Or was we emcees but wanted all our enemies to stop
And just run, run from-a, cause I’m the Don Dadda
Of rap, and you don’t want to hear that, so
The number 1, I’m 2, I’m 3, yo follow me
Yo 'nuff respect due to the one who calls me
Not Jamaican, a Rastafarian
I play Atari and sometimes Nintendo
Relieves me from the Indo leaf
You got beef and loose teeth
But you really wanna start, we can take it to the park
I’ll be waitin' for ya
(*"Come on" scratched several times*)
Wait, waitin' in the park
Waitin' for ya
Waitin' in the park
Waitin' for ya
Waitin' in the park
Waitin' for ya
Waitin' in the park
Waitin' for
Not unless I say I’ll be waitin'
Not unless I say I’ll be waitin'
(Skee-Lo)
Red Rover, Red Rover, now watch me come on over
You know I’ll cross the sea as if my name was Noah
Watch out cause I’ll blow ya clear across the continent
Cause you know Apollo like the Lincoln monument
(So hey!) I’m famous, but never call me nameless
I don’t like cookies, never been a rookie
Played hooky, so whoopee
Arrest me, protest me, do with me what you wanna
But you know you’re gonna have to give me props, give me props
I zip like lock, grab my microphone and rock, bad news on the block
Did you forget, forgot, sweat me, not
Well listen to the sounds of a rapper go pop
The weasel, like diesel I fills up your truck
I got the talent so I make the bucks
I wreck shops for hip-hop and even recruits
Give me a beat so I can flow and I’ma wreck that too
Cause I’ll be waitin' for ya
(*"Come on" scratched several times*)
Wait, waitin' in the park
Waitin' for ya
Waitin' in the park
Waitin' for ya (not unless I say)
Waitin' in the park
Waitin' for ya (not unless I say)
Waitin' in the park
Waitin' for
Ya, in the park
Waitin' for ya
In the park
Waitin' for ya
In the park
Waitin' for ya
In the park
Waitin' for ya
In the park
Waitin' for ya

(traducción)

Salta, salta Gerónimo, abróchate el cinturón y allá vamos
Estoy aquí para entretener y presentar mi nombre.
Soy Skee to the Lo y estoy aquí para hacer un espectáculo
Y si lo olvidaste o no, entonces actúa como si supieras
Si pudieras ver a este aspirante, me aseguraré de que me estés leyendo
Conóceme, conóceme, déjame escuchar tu demo
Lo apresuré, lo apresuré al inodoro y lo tiré
Porque las malas palabras son palabras silenciosas, así que shh, estoy disgustado
Solo siéntate, cariño, escucha tu radio
Desconcertado como un murciélago, diciendo: «¿Quién es ese?»
Son los locos, locos de Mad Tracks
Haciendo ritmos locos para que ustedes, punks, se enojen
Entonces, si realmente quieres saber quién es el mejor, ¿estoy rimando?
Realmente no importa, porque voy a hacer que te disperses
Podría pasar, pero si quieres empezar
A las 3 en punto, podemos llevarlo al parque
te estaré esperando
(*"Vamos" rayado varias veces*)
No a menos que diga que estaré esperando
No a menos que diga que estaré esperando
(Skee-Lo)
Snap, crackle, pop, oh wow, mírame ahora
Santa vaca, mírame, explotar, explotar, hacerte vomitar
Me enojé mucho para hacer facturas locas
Si quiero un búfalo ruffa-tan grande
Sobre mis habilidades chis-nip, me enfermo para hacer un molino
Desde el sótano de mi cris-nip
Destruye la tienda y haz negocios con los niños ruff
Como Jodeci, asegurándome de que me notas
¿O éramos maestros de ceremonias pero queríamos que todos nuestros enemigos se detuvieran?
Y solo corre, corre de-a, porque soy el Don Dadda
De rap, y no quieres escuchar eso, así que
El número 1, soy 2, soy 3, sígueme
Yo 'nuff respeto debido al que me llama
No jamaiquino, un rastafari
Juego Atari y, a veces, Nintendo.
Me alivia de la hoja de Indo
Tienes carne de res y dientes flojos
Pero realmente quieres empezar, podemos llevarlo al parque
te estaré esperando
(*"Vamos" rayado varias veces*)
Espera, esperando en el parque
esperando por ti
esperando en el parque
esperando por ti
esperando en el parque
esperando por ti
esperando en el parque
esperando por
No a menos que diga que estaré esperando
No a menos que diga que estaré esperando
(Skee-Lo)
Red Rover, Red Rover, ahora mírame venir
Sabes que cruzaré el mar como si mi nombre fuera Noah
Cuidado porque te volaré por todo el continente
Porque conoces a Apolo como el monumento a Lincoln
(¡Así que oye!) Soy famoso, pero nunca me llames sin nombre
No me gustan las cookies, nunca he sido un novato
Hizo novillos, así que whoopee
Arrestadme, protestadme, haced conmigo lo que queráis
Pero sabes que vas a tener que darme apoyos, dame apoyos
Cierro la cremallera como un candado, agarro mi micrófono y rockeo, malas noticias en el bloque
¿Olvidaste, olvidaste, sudarme, no?
Bueno, escucha los sonidos de un rapero go pop
La comadreja como el diesel llena tu camión
Tengo el talento, así que gano dinero.
Destrozo tiendas de hip-hop e incluso reclutas
Dame un latido para que pueda fluir y lo destruya también
Porque te estaré esperando
(*"Vamos" rayado varias veces*)
Espera, esperando en el parque
esperando por ti
esperando en el parque
Esperando por ti (no a menos que yo lo diga)
esperando en el parque
Esperando por ti (no a menos que yo lo diga)
esperando en el parque
esperando por
Ya, en el parque
esperando por ti
En el parque
esperando por ti
En el parque
esperando por ti
En el parque
esperando por ti
En el parque
esperando por ti