Traducción de la letra de la canción Take It Back - Skillz

Take It Back (original)

Alright, listen up
I’mma put it in perspective
I’m the best since me
I got a right to be selective
What we have here is a candle so crass
It came out the cup with some shit from yo ass
Strictly for those who are tryin to walk it with me
Ya’ll thinkin y’all thugs cuz you bought some Dickies
I’m bein honest, throwin back to the hottest
I got LeBron callin his mom to check his closet (WHOA)
The rest can chill, you shoulda knew that
Skillz, uh-uh, you don’t wanna do that
Testin me?
That must be a fool that
Was thinkin too hard, you better loosen your doo-rag
When I’m gone, ons y’all for frontin
Dont have my vocals sings shit like we was cool or somethin
Its a fact, I think all rap is whack
And if you feel like I feel, then you ain’t got no choice
But to
Take it Back, do do do do
Take it Back, do do do do
Take it Back, do do do do
Take it Back
I ain’t here to make friends, that ain’t my job
If everybody ain’t nice, that ain’t my squad
And I ain’t hypin 'em, I’m blowin right by them
This is like a grown man ridin a bike again
It’s that easy, when I spit for the hood
I dont rap (nope), I explain shit real good
Ya’ll say y’all thugs?
Well last time I seen ya, you were Steppin in the Name of Love
Like «Left, right, bring it back»
Nigga, what part of the game was that?
If you see us, then its a known fact
That y’all is lil boy flow, this is grown man rap
You a playa?
well move with a limp folk
That ain’t a pimp cup, thats a god damn Big Gulp
I’m your new A&R, Black
I’mma book some overtime, you write some more rhymes
And.
Take it Back, do do do do
Take it Back, do do do do
Take it Back, do do do do
Take it Back
When I charge the emcee, equals a bar a key
Just me and the squad, no manners, no «pardon me»
So dont bother be trying to get father than me
If you ain’t right now, you ain’t workin harder than me
And I’m sure you’ll flip, when this song come around
This shit so crunk it’d make Lil Jon clam down
Hits out the trunk never shook
So by the time you get to the hook
You be whippin out your check book
Lets look, or better yet, lets not
I talk shit to the sun, nigga I’m just that high
And in case y’all forgot, here’s your warning B
Cuz I snatch it like it rightfully belongs to be
And just.
Take it Back do do do do
Take it Back do do do do
Take it Back do do do do
Take it Back

(traducción)

Muy bien, escucha
Voy a ponerlo en perspectiva
soy el mejor desde mi
Tengo derecho a ser selectivo
Lo que tenemos aquí es una vela tan burda
Salió de la taza con algo de mierda de tu culo
Estrictamente para aquellos que están tratando de caminar conmigo
Pensarán en todos ustedes matones porque compraron algunos Dickies
Estoy siendo honesto, retrocediendo a lo más caliente
LeBron llamó a su madre para revisar su armario (WHOA)
El resto puede relajarse, deberías haberlo sabido
Skillz, uh-uh, no quieres hacer eso
Probandome?
Eso debe ser un tonto que
Estaba pensando demasiado, será mejor que aflojes tu trapo
Cuando me haya ido, todos ustedes para frontin
No tengo mi voz cantando mierda como si fuéramos geniales o algo así
Es un hecho, creo que todo el rap es un golpe
Y si sientes como yo siento, entonces no tienes otra opción
Sino
Retíralo, hazlo hazlo
Retíralo, hazlo hazlo
Retíralo, hazlo hazlo
Tomar de nuevo
No estoy aquí para hacer amigos, ese no es mi trabajo
Si no todos son amables, ese no es mi escuadrón
Y no los estoy promocionando, estoy volando justo al lado de ellos
Esto es como un hombre adulto montando en bicicleta de nuevo
Es así de fácil, cuando escupo por el capó
No rapeo (no), explico mierda muy bien
¿Dirán ustedes, matones?
Bueno, la última vez que te vi, estabas Steppin en el nombre del amor
Como «Izquierda, derecha, tráelo de vuelta»
Nigga, ¿qué parte del juego fue esa?
Si nos ves, entonces es un hecho conocido
Que todos ustedes son Lil Boy Flow, esto es rap de hombre adulto
¿Eres una playa?
vamos a movernos con un pueblo cojo
Eso no es una taza de proxeneta, eso es un maldito Big Gulp
Soy tu nuevo A&R, Black
Voy a reservar algo de tiempo extra, escribes algunas rimas más
Y.
Retíralo, hazlo hazlo
Retíralo, hazlo hazlo
Retíralo, hazlo hazlo
Tomar de nuevo
Cuando cobro al maestro de ceremonias, es igual a una barra a una tecla
Solo yo y el pelotón, sin modales, sin «perdónenme»
Así que no te molestes en tratar de conseguir un padre que no sea yo
Si no lo estás ahora mismo, no estás trabajando más duro que yo
Y estoy seguro de que fliparás, cuando llegue esta canción
Esta mierda es tan crunk que haría que Lil Jon se calmara
Golpea el maletero nunca se sacudió
Así que para cuando llegues al gancho
Estarás sacando tu chequera
Veamos, o mejor aún, no
Le hablo mierda al sol, nigga, estoy así de drogado
Y en caso de que se hayan olvidado, aquí está su advertencia B
Porque lo arrebato como si perteneciera por derecho a ser
Y solo.
Take it Back do do do do
Take it Back do do do do
Take it Back do do do do
Tomar de nuevo