Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Hot Rock de - Sleater-Kinney. Fecha de lanzamiento: 22.02.1999
Idioma de la canción: Inglés
Hot Rock(original) |
| I’m on to you |
| Before the night is through |
| I’m going to steal this diamond |
| Hot rock to you |
| I just need to know |
| (I'm not the one you wanted) |
| Now am I to know what you want me to feel? |
| (Not the thing you keep) |
| Counterfeit or real? |
| It’s a caper theme |
| There’s a getaway car |
| A diamond to steal |
| A plan that might go wrong |
| If this is a set up |
| Please let me know |
| I can’t risk my life for a gilded stone |
| (I thought all along this was everything |
| Try not to look too hard to find that it’s not real |
| I knew all along you weren’t everything |
| Then in the darkest hour, I watched you disappear) |
| (I'm not the one you wanted) |
| How am I to know what you want me to feel? |
| (Not the thing you keep) |
| I’m onto you |
| It’s a crafty scene |
| Full of power and greed |
| You tell me not to steal |
| Yet, you still want a thief |
| You write out the plans |
| I carry out the act |
| But then I lose it all |
| If I can’t bring it back |
| (How was I to know this rock was so fragile? |
| It cracked in my hands while I was holding on |
| An uncut stone is flawed and beautiful |
| Don’t try to size me down to fit your tiny hands) |
| (I'm not the girl you wanted) |
| How am I to know what you want me to feel? |
| (Not the one you keep) |
| Counterfeit or real? |
| (It's not real |
| You don’t need to tell me that it’s not real |
| You don’t need to tell me) |
| How am I to know? |
| (I'm not the one you wanted) |
| That you were ever here |
| (I'm not the one you keep) |
| I’m onto you |
| Before this night is through |
| I’m going to steal my heart back |
| And find a love that’s true |
| Hot rock to you |
| (traducción) |
| estoy contigo |
| Antes de que termine la noche |
| voy a robar este diamante |
| Roca caliente para ti |
| Solo necesito saber |
| (Yo no soy el que querías) |
| ¿Ahora debo saber lo que quieres que sienta? |
| (No es lo que guardas) |
| ¿Falso o real? |
| es un tema de alcaparras |
| Hay un auto de escape |
| Un diamante para robar |
| Un plan que podría salir mal |
| Si esto es un montaje |
| Por favor hagamelo saber |
| No puedo arriesgar mi vida por una piedra dorada |
| (Pensé todo el tiempo que esto era todo |
| Trate de no buscar demasiado para encontrar que no es real |
| Sabía todo el tiempo que no eras todo |
| Luego, en la hora más oscura, te vi desaparecer) |
| (Yo no soy el que querías) |
| ¿Cómo voy a saber lo que quieres que sienta? |
| (No es lo que guardas) |
| estoy sobre ti |
| Es una escena astuta. |
| Lleno de poder y codicia |
| Me dices que no robe |
| Sin embargo, todavía quieres un ladrón |
| Tú escribes los planes |
| realizo el acto |
| Pero luego lo pierdo todo |
| Si no puedo traerlo de vuelta |
| (¿Cómo iba a saber que esta roca era tan frágil? |
| Se rompió en mis manos mientras lo sujetaba |
| Una piedra sin cortar es defectuosa y hermosa |
| No intentes reducir mi tamaño para que quepa en tus pequeñas manos) |
| (No soy la chica que querías) |
| ¿Cómo voy a saber lo que quieres que sienta? |
| (No el que guardas) |
| ¿Falso o real? |
| (No es real |
| No hace falta que me digas que no es real |
| No es necesario que me lo digas) |
| ¿Cómo voy a saber? |
| (Yo no soy el que querías) |
| Que alguna vez estuviste aquí |
| (Yo no soy el que mantienes) |
| estoy sobre ti |
| Antes de que termine esta noche |
| Voy a robar mi corazón de vuelta |
| Y encontrar un amor que sea verdadero |
| Roca caliente para ti |