Traducción de la letra de la canción Jenny - Sleater-Kinney

Jenny (original)

do you see her face
when she’s gone
sometimes so bright
your heart just stops
did she answer you
your other half
you know they say
she comes just once
i am the girl
i am the ghost
i am the wife
i am the one
so you want to forget
live in the dark
was she just to close
to everything

Jenny (traducción)

ves su cara
cuando ella se ha ido
a veces tan brillante
tu corazón simplemente se detiene
¿ella te respondió?
tu otra mitad
sabes que dicen
ella viene solo una vez
yo soy la chica
yo soy el fantasma
yo soy la esposa
yo soy el indicado
entonces quieres olvidar
vivir en la oscuridad
era ella solo para cerrar
a todo