Traducción de la letra de la canción Champion - Slow Club

Champion (original)

And the crowds came down and the bullets ran out
if I had something to say I’d have said it by now
can you see me
isn’t that enough
and I can take my time and whatever they prescribe
and I can keep my mind like a baby inside
keep calm
it’s as easy as that
But when pressure becomes courage
to rise up and out each morning
you’re a CHAMPION!
you’re my hero
And I can’t keep up with myself
I’m finding it too hard to accept your help
so just leave it with me
And I can’t keep up with myself
I’m finding it too hard to accept your help
so just leave it with me
Control the steps that you would naturally take
and by not putting limbs there
they don’t get the chance to break keep calm
don’t laugh too loud
so live as slow as straight as the promises you make
they’ll love you so much more when you’re only half awake
keep calm
it’s as easy as that
But when pressure becomes courage
to rise up and out each morning
you’re a CHAMPION!
you’re my hero
And I can’t keep up with myself
I’m finding it too hard to accept your help
so just leave it with me
And I can’t keep up with myself
I’m finding it too hard to accept your help
so just leave it with me

Champion (traducción)

Y las multitudes bajaron y las balas se acabaron
si tuviera algo que decir, ya lo habría dicho
puedes verme
¿No es eso suficiente?
y puedo tomarme mi tiempo y lo que me receten
y puedo mantener mi mente como un bebe dentro
mantenga la calma
es tan fácil como eso
Pero cuando la presión se convierte en coraje
levantarse y salir cada mañana
¡Eres un CAMPEÓN!
eres mi heroe
Y no puedo seguirme el ritmo
Me resulta demasiado difícil aceptar tu ayuda.
así que déjamelo a mí
Y no puedo seguirme el ritmo
Me resulta demasiado difícil aceptar tu ayuda.
así que déjamelo a mí
Controla los pasos que darías naturalmente
y al no poner extremidades ahí
no tienen la oportunidad de romper mantener la calma
no te rías demasiado fuerte
así que vive tan lento como recto como las promesas que haces
te amarán mucho más cuando estés medio despierto
mantenga la calma
es tan fácil como eso
Pero cuando la presión se convierte en coraje
levantarse y salir cada mañana
¡Eres un CAMPEÓN!
eres mi heroe
Y no puedo seguirme el ritmo
Me resulta demasiado difícil aceptar tu ayuda.
así que déjamelo a mí
Y no puedo seguirme el ritmo
Me resulta demasiado difícil aceptar tu ayuda.
así que déjamelo a mí