Traducción de la letra de la canción Sweetest Grape on the Vine - Slow Club

Sweetest Grape on the Vine (original)

I don’t need to be the rarest
Bird out on the silent sea
I just need to know I’m useful
Three to five days a week
Oh, I never knew
You carried it around all this time
I might not tell you every moment
But you’re the sweetest
You’re the sweetest
You’re the sweetest grape on the vine
Every morning comes ‘round faster
And each wave moves in its own time
I’ve got no reserves with which to call my master
I’ve got no space left for the whys
Oh, I never knew
You carried it around all this time
I might not tell you every moment
But you’re the sweetest
You’re the sweetest
You’re the sweetest grape on the vine

(traducción)

No necesito ser el más raro
Pájaro en el mar silencioso
Solo necesito saber que soy útil
De tres a cinco días a la semana
Oh, nunca supe
Lo llevaste todo este tiempo
Puede que no te diga cada momento
Pero eres el más dulce
Eres el más dulce
Eres la uva más dulce de la vid
Cada mañana llega más rápido
Y cada ola se mueve en su propio tiempo
No tengo reservas con las que llamar a mi maestro
No me queda espacio para los porqués
Oh, nunca supe
Lo llevaste todo este tiempo
Puede que no te diga cada momento
Pero eres el más dulce
Eres el más dulce
Eres la uva más dulce de la vid