| I know how it feels to go from an alto
| Sé lo que se siente al pasar de un alto
|
| To outcast like a dude out in some southpole
| Para marginar como un tipo en algún polo sur
|
| I smile like al roker as I lounge in my alcove
| Sonrío como un roker mientras me recuesto en mi alcoba
|
| Sonny, I will crush your horsepower to alpo
| Sonny, aplastaré tu potencia a alpo
|
| Far as the q and a, skip it for the interviews
| En cuanto a las preguntas y respuestas, sáltelas para las entrevistas.
|
| This is not the interim or filler for the interludes
| Este no es el ínterin ni el relleno de los interludios.
|
| Or outros, it’s a household remedy
| O outros, es un remedio casero
|
| For anything you sweating or been living through
| Por cualquier cosa que estés sudando o hayas vivido
|
| I’m kinda skinny
| soy un poco flaco
|
| But I’m still broad shouldered enough
| Pero todavía tengo los hombros lo suficientemente anchos
|
| For me to throw your broad over and fuck
| Para mí tirar tu amplia y follar
|
| I should crossover?
| ¿Debería cruzar?
|
| Please, homie, cross over to what?
| Por favor, homie, ¿cruzar a qué?
|
| That’s a nice way of telling me to openly suck
| Esa es una buena manera de decirme que chupe abiertamente
|
| But I’m tired of the same set of gimmicks
| Pero estoy cansado del mismo conjunto de trucos
|
| And how you motherfuckers all sound alike
| Y cómo todos ustedes hijos de puta suenan igual
|
| Y’all reminding me of game 7 tickets
| Todos me recuerdan las entradas del juego 7
|
| If you play the big wig, then you gonna get scalped tonight
| Si juegas a la gran peluca, entonces te arrancarán el cuero cabelludo esta noche
|
| See it’s about time that you learn what you’ve been missing
| Mira, ya es hora de que aprendas lo que te has estado perdiendo
|
| With them screwface drums that be murdering your system
| Con esos tambores atornillados que están asesinando tu sistema
|
| Ill, how ill? | Enfermo, ¿qué tan enfermo? |
| It’s a terminal condition
| Es una condición terminal
|
| We the most raw from the borough to the mitten
| Somos los más crudos desde el barrio hasta la manopla
|
| Back on the scene, Black hammer, white lightning
| De vuelta en escena, martillo negro, relámpago blanco
|
| All you’ll see is black hammers white light, then
| Todo lo que verá es la luz blanca de los martillos negros, luego
|
| You’ll be laying with your feet up
| Estarás recostado con los pies en alto
|
| At the pearly gates, chillin with Saint Peter
| En las puertas del cielo, descansando con San Pedro
|
| Yeah I’m a beast bro, but where is Joey Greco?
| Sí, soy un hermano bestia, pero ¿dónde está Joey Greco?
|
| A lot of these rappers out here are cheaters
| Muchos de estos raperos aquí son tramposos
|
| They getting over on the game
| Están superando el juego
|
| The in-crowd is here now it’s over for you lames
| La multitud está aquí, ahora se acabó para ti, lames
|
| Bad cop, worse cop patrolling the lanes
| Mal policía, peor policía patrullando los carriles
|
| Cut from a different cloth, we are not the same
| Cortados de una tela diferente, no somos lo mismo
|
| See I’m concerned bout the chips, Poncho
| Mira, estoy preocupado por las papas fritas, Poncho
|
| SK’s a great white shooter call him Hondo
| SK es un gran tirador blanco, llámalo Hondo
|
| Mutilate your girl’s thirst like Brawndo
| Mutilar la sed de tu chica como Brawndo
|
| And we’re both bender, we’re not from Toronto
| Y ambos somos dobladores, no somos de Toronto
|
| Pay what you owe pronto
| Paga lo que debes pronto
|
| Cause you don’t want to see us rush in for that money, Alonzo | Porque no quieres vernos apresurarnos por ese dinero, Alonzo |