Traducción de la letra de la canción Eagle Eye - Speech Debelle, Realism

Eagle Eye (original)

Can you hear what I say am I talking to myself shall I say it again
People want more, lies getting old they been told before
Try someone new, try something fresh re-write the rules
Keep your daily mail cause daily my male friend’s lose
Trying to feed their kids, their dreams get bruised
Don’t know these politicians are preaching too
Must be blind, as they usually do
But I’m 20/20 I’m so old school
I woke up lean, swagger of rasta, don’t smoke green, but I rap the track up
Puff puff past the pagans we have to
Let’s just get it done why wait for the rapture
I was dreaming I was flying this morning
When I woke up I had soaked up the feeling
So I’m a telling 'em
You can’t clip these wings, you can’t clip them listen
Any styles that you bring I dismiss them
Don’t let catch a fire these words will make granny clutch her pearls
Heaven is here, I ain’t waiting for death I’m getting mines here on earth
This revolution seems to be being played out on our T.V. screens
Listen closely you can hear the president running away screaming
People getting free, is a must bound to happen eventually
Oppression makes anger, anger is heat
Burning up inside your belly
Heavy to deal with can’t hold it steady let it go
It’s hardly a surprise really they should know
People they want justice, and it shows
Is the only way to go the way it is going
I was dreaming I was flying this morning
When I woke up I had soaked up the feeling
So I’m a telling 'em
You can’t clip these wings, you can’t clip them listen
Any styles that you bring I dismiss them
Realism verse

Eagle Eye (traducción)

¿Puedes oír lo que digo? ¿Estoy hablando conmigo mismo? ¿Lo digo de nuevo?
La gente quiere más, las mentiras envejecen que les dijeron antes
Prueba con alguien nuevo, prueba algo nuevo, vuelve a escribir las reglas
Mantenga su correo diario porque mi amigo pierde todos los días
Tratando de alimentar a sus hijos, sus sueños se lastiman
No sé, estos políticos también están predicando.
Debe ser ciego, como suelen hacer
Pero tengo 20/20, soy tan de la vieja escuela
Me desperté delgado, arrogante de rasta, no fumo verde, pero golpeé la pista
Puff puff más allá de los paganos que tenemos que
Hagámoslo, ¿por qué esperar el rapto?
Estaba soñando que estaba volando esta mañana
Cuando me desperté me había empapado de la sensación
Así que les estoy diciendo
No puedes cortar estas alas, no puedes cortarlas, escucha
Cualquier estilo que traigas lo descarto
No dejes que se prenda fuego, estas palabras harán que la abuela agarre sus perlas
El cielo está aquí, no estoy esperando la muerte, estoy consiguiendo minas aquí en la tierra
Esta revolución parece estar ocurriendo en nuestras pantallas de televisión.
Escuche atentamente, puede escuchar al presidente huyendo gritando
La gente se libera, es un deber que suceda eventualmente
La opresión produce ira, la ira es calor
Ardiendo dentro de tu vientre
Pesado para tratar, no puedo mantenerlo firme, déjalo ir
No es una sorpresa, realmente deberían saber
La gente quiere justicia, y se nota
Es la única manera de ir de la manera que va
Estaba soñando que estaba volando esta mañana
Cuando me desperté me había empapado de la sensación
Así que les estoy diciendo
No puedes cortar estas alas, no puedes cortarlas, escucha
Cualquier estilo que traigas lo descarto
verso de realismo