Traducción de la letra de la canción Bike Lane - Stephen Malkmus & The Jicks

Bike Lane (original)

Another beautiful bike lane
Another beautiful bike lane
The cops, the cops that killed Freddie
Sweet young Freddie Gray
Got behind him with the truncheons
And choked the life right out of him
His life expectancy was max 25
Go, Freddie, go
Another beautiful bike lane
Another beautiful bike lane
Poor cops, they’re so busy
Shuttle in the miscreants
From the streets, to the station
And now they got an audience
Kick off your jackboots, it’s time to unwind
Freddie, go
Another beautiful bike lane…

(traducción)

Otro hermoso carril bici
Otro hermoso carril bici
Los policías, los policías que mataron a Freddie
Dulce joven Freddie Gray
Se puso detrás de él con las porras
Y ahogó la vida directamente de él
Su esperanza de vida era de un máximo de 25
Ve Freddie, ve
Otro hermoso carril bici
Otro hermoso carril bici
Pobres policías, están tan ocupados
Lanzadera en los malhechores
De las calles, a la estación
Y ahora tienen una audiencia
Quítate las botas, es hora de relajarse
Freddy, vete
Otro hermoso carril bici…