Traducción de la letra de la canción Cinnamon and Lesbians - Stephen Malkmus & The Jicks

Cinnamon and Lesbians (original)

Shanghai’d in Oregon
Cinnamon and lesbians
The power lines revolt in time
I’ve been trippin' my face off since breakfast
Taking in this wind-swept afternoon
Onward you Christian sailors
You sweet talking jack-off jailers
A one-stop shop with such narrow convenience
Life should be free
Take what ya need
Raised in a numbers (?) trailer
With glass-blowing funky neighbors
Come downtown 'cause we’ve got a cure for your head lice
We’ll do it for free
Love it or leave

Cinnamon and Lesbians (traducción)

Shanghái en Oregón
canela y lesbianas
Las líneas eléctricas se rebelan en el tiempo
Me he estado tropezando desde el desayuno
Tomando en esta tarde azotada por el viento
Adelante marineros cristianos
Ustedes, dulces carceleros idiotas que hablan
Una ventanilla única con una conveniencia tan limitada
La vida debería ser libre
Toma lo que necesites
Criado en un tráiler de números (?)
Con vecinos funky que soplan vidrio
Ven al centro porque tenemos una cura para tus piojos
Lo haremos gratis
Ámalo o déjalo