Traducción de la letra de la canción Out Of Reaches - Stephen Malkmus & The Jicks

Out Of Reaches (original)

Shot through, we knew and now
The thrill of loving someone that you shouldn’t love
But it’s moving at the pace of the clouds
So pull your little crystal from the Boulevard
I can drink the day away
Suck the water straight out from the stone
We got omens that are tailor-made
For every situation that you’re conjuring
Out, out of reaches
Out, out of reaches, out
Gale force intimacy
Every time I get some I feel oh so near
There’s no more running gags to attract
The drowsy blond carousers on the Avenue
I can see you hiding out
Shrinking like the daisy that you’re born to be
You did your thing and now you desert
The voltage was the best thing that I ever knew
Out, out of reaches
Out, out of reaches, out
Out of scenery
Chew the scenery
Well I know the tide will turn
I know the tide will turn
I know the tide will turn
I know the tide will turn
I know the tide will turn
I know the tide will turn

(traducción)

Atravesado, lo sabíamos y ahora
La emoción de amar a alguien a quien no deberías amar
Pero se mueve al ritmo de las nubes
Así que saca tu pequeño cristal del bulevar
Puedo beber todo el día
Chupar el agua directamente de la piedra
Tenemos augurios hechos a medida
Para cada situación que estás conjurando
Fuera, fuera de alcance
Fuera, fuera de alcance, fuera
Vendaval fuerza intimidad
Cada vez que obtengo algo me siento tan cerca
No hay más chistes para atraer
Los juerguistas rubios soñolientos en la avenida
Puedo verte escondiéndote
Encogiéndote como la margarita que naciste para ser
Hiciste lo tuyo y ahora desertas
El voltaje fue lo mejor que he conocido
Fuera, fuera de alcance
Fuera, fuera de alcance, fuera
fuera de escena
masticar el paisaje
Bueno, sé que la marea cambiará
Sé que la marea cambiará
Sé que la marea cambiará
Sé que la marea cambiará
Sé que la marea cambiará
Sé que la marea cambiará