Traducción de la letra de la canción Independence Street - Stephen Malkmus & The Jicks

Independence Street (original)

I don’t have the stomach for your brandy
I can hardly sip your tea
I don’t have the teeth left for your candy
I’m just busy bein' free
Livin' in this yurt
Everybody hurts
There’s no central heat
On Independence Street
I know that she’s nothin' but nothin'
Nothin' but a lover girl
See the way she gives away those kisses
She’s everything you need and more
Suckin' on a cert
That ain’t no dessert
I cannot compete
On Independence Street
I don’t have the stomach for your brandy
I can hardly sip your tea
I don’t have no teeth left for your candy
I’m just busy bein' me
Riffin' in this church
I just might convert
There’s no way to leave
From Independence Street

Independence Street (traducción)

No tengo estómago para tu brandy
Apenas puedo sorber tu té
No me quedan dientes para tu caramelo
Estoy ocupado siendo libre
viviendo en esta yurta
Todo el mundo hiere
No hay calefacción central.
En Calle Independencia
Sé que ella no es nada, pero nada
Nada más que una chica amante
Mira la forma en que regala esos besos
Ella es todo lo que necesitas y más
Chupando un certificado
eso no es un postre
no puedo competir
En Calle Independencia
No tengo estómago para tu brandy
Apenas puedo sorber tu té
No me quedan dientes para tu caramelo
solo estoy ocupado siendo yo
Riffin 'en esta iglesia
Podría convertir
No hay forma de irse
Desde Calle Independencia